您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 离别

关于离别的古诗 共收录340首

离别是古人生活中最沉重的主题之一。交通不便,一别往往经年乃至终生,因此离别诗在中国古典文学中格外发达,情感也格外真挚。

李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”写伫望之久,情在不言中;柳永《雨霖铃》“执手相看泪眼,竟无语凝噎”把离别瞬间定格;苏轼《水调歌头》“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”则以哲思化解离愁。送别之际,诗是最珍贵的行囊。

本站精选历代离别题材古诗词,附原文、注释、翻译与赏析。

鹧鸪天·别情

宋代:聂胜琼

拼 译 繁 原

玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。

寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

浣溪沙·夜夜相思更漏残

唐代:韦庄

拼 译 繁 原

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。

咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

青玉案·绿槐烟柳长亭路

宋代:惠洪

拼 译 繁 原

绿槐烟柳长亭路。恨取次、分离去。日永如年愁难度。高城回首,暮云遮尽,目断人何处。

解鞍旅舍天将暮。暗忆丁宁千万句。一寸柔肠情几许。薄衾孤枕,梦回人静,侵晓潇潇雨。

如梦令·一晌凝情无语

宋代:王之道

拼 繁 原

一晌凝情无语,手捻梅花何处。

倚竹不胜愁,暗想江头归路。

蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满

宋代:李清照

拼 译 繁 原

泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。

一叶落·泪眼注

清代:朱彝尊

拼 译 繁 原

泪眼注,临当去,此时欲住已难住。

下楼复上楼,楼头风吹雨。

采莲令·月华收

宋代:柳永

拼 译 繁 原

月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。

一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪,万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。

渔歌子·柳如眉

唐代:魏承班

拼 译 繁 原

柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪。梦魂惊,钟漏歇,窗外晓莺残月。

几多情,无处说,落花飞絮清明节。少年郎,容易别,一去音书断绝。

菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

宝函钿雀金鸂鶒,沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝,驿桥春雨时。

画楼音信断,芳草江南岸。鸾镜与花枝,此情谁得知?

南乡子·画鸭懒熏香

宋代:晏几道

拼 繁 原

画鸭懒熏香。绣茵犹展旧鸳鸯。不似同衾愁易晓,空床。细剔银灯怨漏长。

几夜月波凉。梦魂随月到兰房。残睡觉来人又远,难忘。便是无情也断肠。

江城子·帐里鸳鸯交颈情

五代:和凝

拼 繁 原

帐里鸳鸯交颈情,恨鸡声,天已明。愁见街前,还是说归程。临上马时期后会,待梅绽,月初生。

夏夜宿表兄话旧

唐代:窦叔向

拼 繁 原

夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒。

远书珍重何曾达,旧事凄凉不可听。

浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌

宋代:晏殊

拼 译 繁 原

杨柳阴中驻彩旌。芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。

只有醉吟宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系人情。

浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌

宋代:晏殊

拼 译 繁 原

杨柳阴中驻彩旌。芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。

只有醉吟宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系人情。

齐天乐·烟波桃叶西陵路

宋代:吴文英

拼 译 繁 原

烟波桃叶西陵路,十年断魂潮尾。古柳重攀,轻鸥聚别,陈迹危亭独倚。凉飕乍起,渺烟碛飞帆,暮山横翠。但有江花,共临秋镜照憔悴。

华堂烛暗送客,眼波回盼处,芳艳流水。素骨凝冰,柔葱蘸雪,犹忆分瓜深意。清尊未洗,梦不湿行云,漫沾残泪。可惜秋宵,乱蛩疏雨里。