您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 离别

关于离别的古诗 共收录340首

离别是古人生活中最沉重的主题之一。交通不便,一别往往经年乃至终生,因此离别诗在中国古典文学中格外发达,情感也格外真挚。

李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”写伫望之久,情在不言中;柳永《雨霖铃》“执手相看泪眼,竟无语凝噎”把离别瞬间定格;苏轼《水调歌头》“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”则以哲思化解离愁。送别之际,诗是最珍贵的行囊。

本站精选历代离别题材古诗词,附原文、注释、翻译与赏析。

清平乐·莺啼残月

唐代:韦庄

拼 译 繁 原

莺啼残月,绣阁香灯灭。门外马嘶郎欲别,正是落花时节。

妆成不画蛾眉,含愁独倚金扉,去路香尘莫扫,扫即郎去归迟。

昭君怨·送别

宋代:苏轼

拼 译 繁 原

谁作桓伊三弄,惊破绿窗幽梦?新月与愁烟,满江天。

欲去又还不去,明日落花飞絮。飞絮送行舟,水东流。

昭君怨·送别

宋代:苏轼

拼 译 繁 原

谁作桓伊三弄,惊破绿窗幽梦?新月与愁烟,满江天。

欲去又还不去,明日落花飞絮。飞絮送行舟,水东流。

示长安君

宋代:王安石

拼 译 繁 原

少年离别意非轻,老去相逢亦怆情。

草草杯盘共笑语,昏昏灯火话平生。

彩云归·蘅皋向晚舣轻航

宋代:柳永

拼 译 繁 原

蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼,江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管,引离人断肠。此际浪萍风梗,度岁茫茫。

堪伤。朝欢暮散,被多情、赋与凄凉。别来最苦,襟袖依约,尚有余香。算得伊、鸳衾凤枕,夜永争不思量。牵情处,惟有临歧,一句难忘。

彩云归·蘅皋向晚舣轻航

宋代:柳永

拼 译 繁 原

蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼,江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管,引离人断肠。此际浪萍风梗,度岁茫茫。

堪伤。朝欢暮散,被多情、赋与凄凉。别来最苦,襟袖依约,尚有余香。算得伊、鸳衾凤枕,夜永争不思量。牵情处,惟有临歧,一句难忘。

古离别

南北朝:江淹

拼 译 繁 原

远与君别者,乃至雁门关。

黄云蔽千里,游子何时还。

远别离

唐代:李白

拼 译 繁 原

远别离,古有皇英之二女,乃在洞庭之南,潇湘之浦。

海水直下万里深,谁人不言此离苦?

七夕二首·其二

清代:德容

拼 译 繁 原

织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。

最伤今夜离愁曲,遥对天涯愈断肠。

鹊桥仙·富沙七夕为友人赋

宋代:赵以夫

拼 繁 原

翠绡心事,红楼欢宴,深夜沈沈无暑。竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。

锦笺尚湿,珠香未歇,空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。