您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 离别

关于离别的古诗 共收录340首

离别是古人生活中最沉重的主题之一。交通不便,一别往往经年乃至终生,因此离别诗在中国古典文学中格外发达,情感也格外真挚。

李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”写伫望之久,情在不言中;柳永《雨霖铃》“执手相看泪眼,竟无语凝噎”把离别瞬间定格;苏轼《水调歌头》“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”则以哲思化解离愁。送别之际,诗是最珍贵的行囊。

本站精选历代离别题材古诗词,附原文、注释、翻译与赏析。

送人归京师

宋代:陈与义

拼 译 繁 原

门外子规啼未休,山村落日梦悠悠。

故园便是无兵马,犹有归时一段愁。

送韩子师侍郎序

宋代:陈亮

拼 繁 原

  秘阁修撰韩公知婺之明年,以“恣行酷政,民冤无告”劾去。

  去之日,百姓遮府门愿留者,顷刻合数千人,手持牒以告摄郡事。摄郡事振手止之,辄直前不顾;则受其牒,不敢以闻。

江城子·孤山竹阁送述古

宋代:苏轼

拼 译 繁 原

翠蛾羞黛怯人看。掩霜纨,泪偷弹。且尽一尊,收泪唱《阳关》。漫道帝城天样远,天易见,见君难。

画堂新构近孤山。曲栏干,为谁安?飞絮落花,春色属明年。欲棹小舟寻旧事,无处问,水连天。

虞美人·曲阑深处重相见

清代:纳兰性德

拼 译 繁 原

曲阑深处重相见,匀泪偎人颤。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。

半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。忆来何事最销魂,第一折枝花样画罗裙。

望远行·绣帏睡起

宋代:柳永

拼 译 繁 原

望远行,南陌春残悄归骑。

凝睇。消遣离愁无计。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪,争奈转添珠泪。待伊游冶归来,故故解放翠羽,轻裙重系。见纤腰,图信人憔悴。

清平乐·春宵睡重

宋代:辛弃疾

拼 繁 原

春宵睡重,梦里还相送。枕畔起寻双玉凤,半日才知是梦。

一从卖翠人还,又无音信经年。却把泪来作水,流也流到伊边。

峡口送友人

唐代:司空曙

拼 译 繁 原

峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。

来时万里同为客,今日翻成送故人。

送董元达

宋代:谢逸

拼 译 繁 原

读书不作儒生酸,跃马西入金城关。

塞垣苦寒风气恶,归来面皱须眉斑。

望远行·绣帏睡起

宋代:柳永

拼 译 繁 原

望远行,南陌春残悄归骑。

凝睇。消遣离愁无计。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪,争奈转添珠泪。待伊游冶归来,故故解放翠羽,轻裙重系。见纤腰,图信人憔悴。

风流子·枫林凋晚叶

宋代:周邦彦

拼 译 繁 原

枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。望一川暝霭,雁声哀怨;半规凉月,人影参差。酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。砧杵韵高,唤回残梦;绮罗香减,牵起馀悲。

亭皋分襟地,难拚处,偏是掩面牵衣。何况怨怀长结,重见无期。想寄恨书中,银钩空满;断肠声里,玉筯还垂。多少暗愁密意,唯有天知。

重别梦得

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

二十年来万事同,今朝岐路忽西东。

皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁。

送别

唐代:骆宾王

拼 译 繁 原

寒更承夜永,凉夕向秋澄。

离心何以赠,自有玉壶冰。

南乡子·烟暖雨初收

清代:纳兰性德

拼 译 繁 原

烟暖雨初收,落尽繁花小院幽。摘得一双红豆子,低头,说著分携泪暗流。

人去似春休,卮酒曾将酹石尤。别自有人桃叶渡,扁舟,一种烟波各自愁。

击梧桐·香靥深深

宋代:柳永

拼 译 繁 原

香靥深深,姿姿媚媚,雅格奇容天与。自识伊来,便好看承,会得妖娆心素。临歧再约同欢,定是都把、平生相许。又恐恩情,易破难成,未免千般思虑。

近日书来,寒暄而已,苦没忉忉言语。便认得、听人教当,拟把前言轻负。见说兰台宋玉,多才多艺善词赋。试与问、朝朝暮暮。行云何处去。

风流子·枫林凋晚叶

宋代:周邦彦

拼 译 繁 原

枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。望一川暝霭,雁声哀怨;半规凉月,人影参差。酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。砧杵韵高,唤回残梦;绮罗香减,牵起馀悲。

亭皋分襟地,难拚处,偏是掩面牵衣。何况怨怀长结,重见无期。想寄恨书中,银钩空满;断肠声里,玉筯还垂。多少暗愁密意,唯有天知。