中国古典诗歌常从神话传说中取材:嫦娥奔月、牛郎织女、精卫填海、夸父逐日、巫山神女……这些故事为诗歌提供了瑰丽奇诡的想象空间,也常被诗人用来寄托现实感慨。
李商隐《嫦娥》“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”写月宫孤寂;陶渊明《读山海经》“精卫衔微木,将以填沧海”赞不屈之志;李贺《李凭箜篌引》“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨”以神话写乐声之奇;《迢迢牵牛星》“盈盈一水间,脉脉不得语”写牛女之隔,实为相思之喻。
本页收录历代取材神话传说的古诗词,附原文、注释、翻译与赏析。
宋代:晏几道
喜鹊桥成催凤驾。天为欢迟,乞与初凉夜。乞巧双蛾加意画。玉钩斜傍西南挂。
分钿擘钗凉叶下。香袖凭肩,谁记当时话。路隔银河犹可借。世间离恨何年罢。
喜鵲橋成催鳳駕。天為歡遲,乞與初涼夜。乞巧雙蛾加意畫。玉鈎斜傍西南挂。
分钿擘钗涼葉下。香袖憑肩,誰記當時話。路隔銀河猶可借。世間離恨何年罷。
当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。
欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。
當日佳期鵲誤傳。至今猶作斷腸仙。橋成漢渚星波外,人在鸾歌鳳舞前。
歡盡夜,别經年。别多歡少奈何天。情知此會無長計,咫尺涼蟾亦未圓。
宋代:吴文英
露蛩初响,机杼还催织。婺星为情慵懒,伫立明河侧。不见津头艇子,望绝南飞翼。云梁千尺。尘缘一点,回首西风又陈迹。
那知天上计拙,乞巧楼南北。瓜果几度凄凉,寂寞罗池客。人事回廊缥缈,谁见金钗擘。今夕何夕。杯残月堕,但耿银河漫天碧。
露蛩初響,機杼還催織。婺星為情慵懶,伫立明河側。不見津頭艇子,望絕南飛翼。雲梁千尺。塵緣一點,回首西風又陳迹。
那知天上計拙,乞巧樓南北。瓜果幾度凄涼,寂寞羅池客。人事回廊缥缈,誰見金钗擘。今夕何夕。杯殘月堕,但耿銀河漫天碧。
西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还。
河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒。
西風吹鶴到人間。涼月滿缑山。銀河萬裡秋浪,重載客槎還。
河漢女,巧雲鬟。夜闌幹。钗頭新約,針眼嬌颦,樓上秋寒。
露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨。人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。相逢,纵相疏、胜却巫阳无准。
何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问。银河万古秋声,但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。
露罥蛛絲,小樓陰堕月,秋驚華鬓。宮漏未央,當時钿钗遺恨。人間夢隔西風,算天上、年華一瞬。相逢,縱相疏、勝卻巫陽無準。
何處動涼訊。聽露井梧桐,楚騷成韻。彩雲斷、翠羽散,此情難問。銀河萬古秋聲,但望中、婺星清潤。輕俊。度金針、漫牽方寸。