您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 赵善括的诗 > 挽陈提举 其一

挽陈提举 其一

[]:赵善括

拼 译 繁 原

蔺璧虽期复,苏书竟不还。庆馀钟令绪,才大压尘寰。

劲正三朝老,从容半世闲。会心真是老,一笑别人间。

挽陈提举 其一译文及注释

译文

  蔺相如之璧虽期望归还,苏武的书信竟不能还。先人的余庆凝聚成美好的后嗣,才大足以压倒尘寰。劲节正直,是三朝的老臣;从容不迫,过了半生的闲适。会心之处真是老人的境界,一笑之间辞别人间。

注释

蔺璧:和氏璧,蔺相如完璧归赵。

苏书:苏武雁足系书归汉事。

庆馀:积善之家必有余庆。

钟:凝聚。

令绪:美好的后嗣。

三朝老:历仕三朝。

会心:领悟于心。

挽陈提举 其一创作背景

  赵善括,字无咎,南宋初人,尝知鄂州。此为挽陈提举之作:以蔺璧、苏书起兴,望其归而竟不归;继颂其庆泽所钟、才压尘寰,劲正历三朝、从容享半世;结以「一笑别人间」——挽诗而以达语收,哀而不伤,起于痛而终于达,是一篇有境界的挽章。

挽陈提举 其一鉴赏

  「蔺璧虽期复,苏书竟不还」,起联用两重故实致其惋恸:蔺相如完璧归赵,人皆期其复返;苏武陷北十九年,雁足传书而得归——而斯人竟如书之不还,起笔便有沉痛。「庆馀钟令绪,才大压尘寰」,颔联转颂其人:积善馀庆,钟于令嗣;才气之大,压倒尘寰——挽诗例有褒扬,此二句以「庆馀」「才大」对举,门第与器识并重。

  「劲正三朝老,从容半世闲」,颈联写其平生节概:劲正之节,历三朝而愈坚;从容之度,享半世之闲——一「劲」一「闲」,出处两全,正是士大夫的理想人格。「会心真是老,一笑别人间」,结联尤有远致:会心之处愈老愈深,末乃一笑而别人间——挽诗最难在结,寻常必作悲语,此独以「一笑」收,把生死看得从容,既称逝者之达,亦见作者之襟度。宋人挽章多应酬,此篇起于痛而终于达,哀而不伤,是一篇有境界的挽诗。

  挽诗以「一笑别人间」收,最见襟度:生死之际能着一笑,则生前之从容可知。无咎存词多而诗少,此挽章之整饬有情,足见宋人挽体之正,置于诸家挽诗之列亦无逊色。

赵善括简介

唐代·赵善括的简介

赵善括共有诗(23篇)

猜你喜欢

梦北郭生

明代: 唐之淳

拼 译 繁 原

美人星冠云绮裳,自我不见今三霜。常时开口咏凤凰,律中角徵宫羽商。

江妃河伯权相将,山鬼木魅无精光。俄然一斥万里乡,十口奔驰饥无糠。

庆春泽 浴南温汤

近现代: 邵祖平

拼 译 繁 原

乾轴流膏,阳和炽炭,玉池终日常盈。蒸燠爞爞蕴隆,红雾吹冥。

挂冠解带欣浮拍,融热浪,肌缓骸轻。洗连朝马殆车烦,毛发俱清。

汉铙歌十八曲 其十七 远如期

明代: 王世贞

拼 译 繁 原

远如期,招四夷。皇帝坐殿上,麒麟辟邪,符拔騊駼。

拖沓焉施弛,苑囿付民居。诏司农,罢轮台。皇帝坐殿上,干羽舞两阶。

韩文公钓台

明代: 张诩

拼 译 繁 原

钓石起千仞,沧波一掌平。伊人垂钓处,月白更江清。

闲事杂题 其三

明代: 王彦泓

拼 译 繁 原

掠鬓初齐侧眼看,红棉新拭镜光寒。斜回雪颈些些见,贝齿畏痕恰恼欢。

访欧子建澹圃二首 其一

明代: 李孙宸

拼 译 繁 原

到来幽意惬,久坐野情长。有榭皆临水,无轩不极凉。

菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳。便作吾庐得,高眠到上皇。