《挽陈提举 其一》翻译及注释

蔺璧虽期复，苏书竟不还。庆馀钟令绪，才大压尘寰。

译文：蔺相如之璧虽期望归还，苏武的书信竟不能还。先人的余庆凝聚成美好的后嗣，才大足以压倒尘寰。

注释：蔺璧：和氏璧，蔺相如完璧归赵。苏书：苏武雁足系书归汉事。庆馀：积善之家必有余庆。钟：凝聚。

劲正三朝老，从容半世闲。会心真是老，一笑别人间。

译文：劲节正直，是三朝的老臣；从容不迫，过了半生的闲适。会心之处真是老人的境界，一笑之间辞别人间。

注释：令绪：美好的后嗣。三朝老：历仕三朝。会心：领悟于心。