催雨译文及注释
译文
人活在世上如同身处甑中受蒸，骄阳酷烈无法除去。没听说草料能变成狗，又怎能梦见鱼而盼得丰年。赋税繁重使百姓生计枯槁，战事不息使国家财力空虚。安危都系于一餐之饱，下雨之意切莫迟疑。
注释
居甑：处于甑中，喻闷热难耐。
甑：古代蒸食炊具。
骄阳：烈日。
鉏：同「锄」，除去。
刍作狗：化用「刍狗」典，谓草扎之狗，喻无益。
梦维鱼：用《诗经》「众维鱼矣」占梦之典，古人以梦鱼为丰年之兆，此谓盼雨之切。
赋敛：赋税征收。
槁：枯槁，喻困敝。
干戈：兵器，代指战乱。
国计：国家财政。
一饱：一餐饱饭。
踌躇：犹豫、迟疑。
催雨创作背景
王柏，字会之，号鲁斋，宋代婺州金华人，理学家，师从何基，为朱熹再传弟子，一生讲学不仕。此诗题为催雨，实借盼雨抒忧时之愤。诗中写暑旱之苦、赋敛之重、干戈之困，感叹民生凋敝、国计空虚，末以「雨意莫踌躇」疾呼，忧国忧民之情溢于言表。当作于南宋后期天灾人祸交并之际。
催雨鉴赏
此诗题为催雨，实是一首忧时之作。起笔「人世如居甑，骄阳不可鉏」，以甑中受蒸为喻，写尽暑旱灼人之苦，「不可鉏」三字见天时之无可奈何，起势沉切。次联「未闻刍作狗，安得梦维鱼」，连用「刍狗」「梦鱼」两典，一谓现实徒劳，一谓盼雨成空，句法拗折，怀疑之意暗生，是全诗转关。
颈联「赋敛民生槁，干戈国计虚」由天灾直指人祸，赋敛与干戈并举，民生与国计对举，十字括尽南宋末世的凋敝，笔力沉痛。议论至此，诗境已由自然之旱推及家国之困，忧愤层层加深，不为催雨一题所限，识见自高出寻常咏旱之作。
结句「安危关一饱，雨意莫踌躇」，把国运安危落实于一餐之饱，再以疾呼收束，忧民之切溢于言外。「莫踌躇」三字，既是催雨，也是催政，语短而意长。全诗短章而含大义，由天时写到人事，由人事写到国计，层层推进，是理学家诗中难得的忧世佳作。诗中暑旱、赋敛、干戈三事相因，皆归于「一饱」二字，忧思可谓深切著明。