您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《赠别潘稼堂简讨二首 其二》翻译及注释

清代:陈恭尹

去是新秋来是冬,一年踪迹岭云中。犹同遁世人无闷,独有名山路未穷。

译文:去时是新秋,来时已是冬,一年踪迹都在岭云之中。犹如同遁世的人没有烦闷,独有名山路还未穷尽。

注释:潘稼堂:潘耒,以检讨使粤。蕉叶白:端砚上品之名。荔支红:荔枝熟时。

采砚每逢蕉叶白,买舟频系荔支红。罗浮括入归囊里,曾否江门梦钓翁。

译文:采砚每逢蕉叶白的上品,买舟频频系在荔枝红的树下。罗浮括进了归来的行囊,可曾在江门梦见钓翁。

注释:罗浮:粤中名山。江门钓翁:陈白沙隐居江门垂钓。

陈恭尹简介

唐代·陈恭尹的简介

陈恭尹

陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。

陈恭尹共有诗(1197篇)