您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 黄浚的诗 > 病中以宛邱具茨陵阳三家诗自遣爱其精湛密栗各题长句以寓吾意 其二

病中以宛邱具茨陵阳三家诗自遣爱其精湛密栗各题长句以寓吾意 其二

[]:黄浚

拼 译 繁 原

中瓦春声随转烛,檐溜李师悲濯足。后山门墙澶渊晁,谁信曾听羽衣曲。

用知声色非人累,千古清诗炯寒玉。政和靖康裁几年,元奴念月成秋烟。

党碑姓名付天壤,折节归种具茨田。吾闻笺诗临川叟,独谓吁谟胜杨柳。

晁生持论乃闇同,搜剔清新见奇丑。生天秀实向兜率,一祖二宗我何有。

清丰藏书临济上,今日何人绍微尚。底须倾倒刘后村,于蔿楼前寄悽怆。

病中以宛邱具茨陵阳三家诗自遣爱其精湛密栗各题长句以寓吾意 其二译文及注释

译文

  中瓦的春声随着风烛般的时光流转,檐下滴水仿佛李师濯足而悲。后山的门墙,澶渊的晁氏,谁信他曾经听过《羽衣曲》。由此可知声色并非人生的牵累,千古清诗如寒玉般明亮。政和到靖康才过几年,元奴望月已化作秋烟。党人碑上的姓名付与天地,他折节归乡去种具茨的田。我听说笺注诗的是临川老叟,唯独称许吁谟胜过杨柳。晁生的持论竟与我暗合,搜剔清新之处也显出奇丑。生天秀实趋向兜率天,一祖二宗于我又有何有。清丰的藏书放在临济之上,今日还有谁来继承这微小的志尚。何必倾倒刘后村,在于蔿楼前寄托凄怆。

注释

中瓦:宋代瓦子一类游乐之所,此指热闹场所。

转烛:风中烛影,喻时光迅疾。

檐溜:屋檐滴水。

李师:乐人之名,具体未详。

濯足:洗脚。

后山:北宋诗人陈师道,号后山。

门墙:师门。

澶渊晁:北宋晁说之,澶州清丰人,号具茨。

羽衣曲:霓裳羽衣曲。

声色:歌舞女色。

人累:人的牵累。

炯:明亮。

寒玉:冷洁之玉,喻诗格清峻。

政和、靖康:宋徽宗、钦宗年号。

裁:通「才」,仅仅。

元奴:名未详,或为歌者之名。

念月:望月怀想。

秋烟:秋日轻烟,喻消散。

党碑:宋元祐党人碑,指政治倾轧。

付天壤:托付天地。

折节:屈身改变志节。

具茨田:晁说之曾归隐,故以具茨名其居。

临川叟:指王安石,抚州临川人。

笺诗:注释诗句。

吁谟:大谋、宏议,此指某诗语。

杨柳:或指某篇咏柳之作,未详。

独谓:唯独称许。

晁生:指晁说之。

持论:所持议论。

闇同:暗合。

搜剔:搜寻剔抉。

奇丑:奇特而丑拙。

生天:佛教谓死后生于天界。

秀实:秀美坚实。

兜率:兜率天,佛教天界之一。

一祖二宗:江西诗派以杜甫为一祖,黄庭坚、陈师道、陈与义为宗,此借指诗派宗法。

清丰:地名,晁氏故里,在今河南。

临济上:临济宗之上,喻高出流俗。

绍:继承。

微尚:微小的志尚。

底须:何必。

倾倒:倾心佩服。

刘后村:南宋刘克庄,号后村。

于蔿楼:楼名,本事未详。

悽怆:悲伤。

病中以宛邱具茨陵阳三家诗自遣爱其精湛密栗各题长句以寓吾意 其二创作背景

  黄浚(1879—1937),字秋岳,福建侯官人,近代诗人,著有《聆风簃诗》。此诗为诗人生病时读宋代宛邱(当指张耒)、具茨(晁说之)、陵阳(韩驹)三家诗,喜其精严细密,因各题长句以自遣,此为其二,专论晁说之,涉及党争与诗派宗法,当为近代文人论诗之作,具体作年已难确考。

病中以宛邱具茨陵阳三家诗自遣爱其精湛密栗各题长句以寓吾意 其二鉴赏

诗为题咏三家诗之二,专论晁说之。开篇「中瓦春声」「檐溜李师」以市井旧事起兴,「后山门墙澶渊晁」点出晁氏上承陈师道衣钵,「谁信曾听羽衣曲」以《霓裳》旧忆暗喻其曾历繁华,笔势跳跃而入,如论诗之断案,颇见「密栗」之风。

中幅「党碑姓名付天壤,折节归种具茨田」直叙元祐党祸与晁氏归隐,「付天壤」三字见其决绝,「归种具茨田」则见其高蹈;「吾闻笺诗临川叟,独谓吁谟胜杨柳」引王安石之评为晁诗张目;「晁生持论乃闇同」以下自陈与晁氏暗合,喜其「搜剔清新」,辩驳与推许并行。

结处「生天秀实向兜率,一祖二宗我何有」以佛语与江西诗派宗法作解,示己不依门墙;末以「底须倾倒刘后村,于蔿楼前寄悽怆」收束,借不倾心刘克庄而寄慨,全篇句句用事而气脉自贯,典重精严,正合题中「精湛密栗」之评。全诗既论晁诗,亦自抒怀抱,论中带慨,是本诗高出寻常题跋之处。以病中读诗寄意,故典实之中时见不平之气,尤耐细味。

黄浚简介

唐代·黄浚的简介

黄浚共有诗(9篇)

猜你喜欢

题刘幼云先生潜庐读书图

: 陈曾寿

拼 译 繁 原

我皇即位初,辅导资贤王。进贤宰相事,首举讲官良。

妙选十二辈,刘侯何卬卬。燕坐抱冰翁,独许侯文章。

杂兴十首 其一

宋代: 方一夔

拼 译 繁 原

前程在处暗危机,脱迹红尘入翠微。清水一竿张钓具,白云四壁挂樵衣。

马惟画骨空嗟瘦,龙不点睛那解飞。差有陈编相伴住,时将诗句洗前非。

次韵何茂恭重阳前二日见过

宋代: 喻良能

拼 译 繁 原

西风篱落兴悠然,秋影横江雁帖天。

短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇。

会城苦雨四首 其三

清代: 牛焘

拼 译 繁 原

中秋骑月送行人,阻住行人懒问津。米价天河休更卜,御寒今已桂为薪。

狼山归道中作

: 黄克晦

拼 译 繁 原

前山无夕阳,犹问夕阳洞。

天寒人不行,山僧出相送。

赠瀚侄 其一

: 吴俨

拼 译 繁 原

白屋无遗业,青年自立家。众皆称汝俭,我独恶人奢。

客到惟供茗,春来不种花。有田仍负郭,著意树桑麻。