《次韵何茂恭重阳前二日见过》翻译及注释

西风篱落兴悠然，秋影横江雁帖天。

译文：西风篱落、兴自悠然，秋影横江、雁帖于天。

注释：帖天：贴天而飞。

短发未成吹帽饮，高吟先赠把茱篇。

译文：短发未成吹帽之饮，高吟先赠把茱之篇。

注释：吹帽：孟嘉落帽之典，重阳事。把茱：把酒佩茱萸。

黄花一笑小重九，青眼相看又四年。

译文：黄花一笑、小看重九，青眼相看、又是四年。

注释：小重九：重九前二日之宴，故云小。青眼：阮籍青眼，谓相重。

欲试烟波钓竿手，南湖同上月明船。

译文：欲试烟波钓竿之手，南湖同上、月明之船。

注释：烟波钓竿手：谓渔隐之才。