您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《会城苦雨四首 其三》翻译及注释

清代:牛焘

中秋骑月送行人,阻住行人懒问津。米价天河休更卜,御寒今已桂为薪。

译文:中秋骑月送行人,雨阻行人、懒去问津;米价天河休更卜,御寒今已桂为薪。

注释:牛焘,清代人,尝游滇中。会城:省城。骑月:谓节令已过其月。问津:问渡口,谓出行。;米价天河休更卜:古以天河占米价,谓连阴雨中米价可忧;桂为薪:桂树枝竟作柴薪,谓阴雨薪湿米贵之极。

牛焘简介

唐代·牛焘的简介

牛焘(1794~1861)字涵万,丽江人,拔贡生,历任镇沅、安宁、邓川、罗平教官,有《寄秋轩稿》,家饶于赀而标寄萧然,蓄一雷氏琴,自谱新曲被之弦轸,同时马之龙能吹铁笛,郡中有“牛琴马笛”之目。咸、同之乱,焘避之山洞中,抱琴而死。剑川赵藩辑其诗七十余首刊入《丽郡诗征》中。

牛焘共有诗(224篇)