风译文及注释
译文
微风拂过蕙草，飘散远去；触动琴弦，发出一声清唳。林梢间淅沥作响，松间小径夜色凄清。
注释
猎：拂过。蕙：蕙兰，香草。飘弦：风吹动琴弦。
唳：鹤鸣声，此形容风声。淅沥：风雨声。
风创作背景
薛涛居成都浣花溪畔，晚岁著女冠服，以诗名动一时。此诗咏夜风：微风猎蕙、弦声唳空，林梢淅沥、松径凄清，当是溪居夜坐闻风有感之作。
风鉴赏
「猎蕙微风远，飘弦唳一声」，起句写风之来：掠过蕙草而及其远，「飘弦唳一声」则以弦上清唳状风声之锐，蕙之芳与弦之清，为风写出品格。「林梢鸣淅沥，松径夜凄清」，风过林梢作淅沥之鸣，松径夜色愈觉凄清。
四句二十字，纯以听觉写风，由远及近、由蕙田及松径，层次井然。猎、飘、鸣、凄诸字，声情俱峭，风无形而声色俱出。薛涛诗多写情之浓至，此独取夜风之清凄，可见其溪居晚境的孤清一面，短章有味，是唐人咏物小诗中清淡一格。
薛涛简介
唐代·薛涛的简介
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。
薛涛共有诗(92篇)猜你喜欢
天顺元年六月初十日上章告老未允十一日又请十三日又请至二十一日蒙允出京师舟中赋七首 其五
早曾拜疏乞归田，羁绊虚名又几年。道德愈难期往哲，事功无复望时贤。
宦情似水年来淡，乡思如旌日自悬。老病放还蒙帝力，不知何以答皇天。
迈陂塘 金陵王木齐追送予海上，以词录别，依韵和答
一舟停、佛狸祠下，酒边人与花遇。金焦双送南朝客，海上圆波重聚。
相记取。只那夕朱楼，我汝销魂处。帘栊遍数。又露掠篷低，风销蜡黯，草草别君去。