您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《与诗社诸棣游白水寨》翻译及注释

:张海鸥

天分白水落增城,许此江山锦绣盟。仙子灵风矜善弱,古藤神脉佑繁荣。

译文:天分白水,落于增城;许下这江山锦绣之盟。仙子的灵风,矜怜善弱;古藤的神脉,佑此繁荣。

注释:白水:白水寨瀑布,在增城。锦绣盟:与江山结锦绣之盟。矜善弱:怜惜善良柔弱之物。

大丰峡谷河流远,小寨人家景色清。更喜派潭堪酌饮,也宜风雅也怡情。

译文:大丰峡谷,河流远去;小寨人家,景色清幽。更喜派潭堪以酌饮;也宜风雅,也怡情。

注释:神脉:山川之脉络。大丰、派潭:皆当地地名。酌饮:取水酌饮。风雅:吟咏之事。

张海鸥简介

唐代·张海鸥的简介

张海鸥共有诗(6篇)