复次韵呈维心拙涩不工当为抵掌 其一

译文

　　岐亭的幽梦坠入一片微茫之中，百草抢在春天之前生发，自然并不芬芳。山雨压低了溪涧边的花影，天风吹送下满林的芳香。梨花缺少韵致，不能与之匹敌；竹叶多情，所以收敛潜藏。长记得当年在江桥边闲立勒马，落花有谁来扫，令人倍感情伤。

注释

岐亭：地名。

幽梦：隐约的梦。

微茫：隐约迷茫。

先春：先于春天，即早春之前。

不芳：不香，此谓早发的草无香。

少韵：缺乏风韵。

俦匹：匹敌、伴侣。

竹叶：指竹叶青酒，或径指竹叶。

敛藏：收敛隐藏。

立马：勒马停立。

落英：落花。

　　沈与求，字必先，湖州德清（今属浙江）人，南宋初大臣、诗人，政和年间进士，历官至参知政事，工诗。此诗题曰「复次韵呈维心拙涩不工当为抵掌」，「维心」当为友人，「复次韵」谓再次依韵唱和。诗中「岐亭幽梦」「山雨」「天风」写景，「梨花」「竹叶」以花酒相对，末以「江桥立马」「落英谁扫」寄怀旧之情。约作于其宦游或晚岁之时，具体作年已难确考。

此诗为再和友人之作，通篇以写景寄怀，清婉中见深致。首联「岐亭幽梦堕微茫，百草先春自不芳」以「幽梦」起笔，一「堕微茫」把梦境的缥缈写得如在目前；「百草先春自不芳」则拈出早发之草反无芬芳，语含哲思，暗寓才早而未必见赏之意。颔联「山雨压低临涧影，天风吹下满林香」转写实景，一「压低」写雨中花影之沉，一「吹下」写风中香气之远，一俯一仰，动中有静，对仗精工，是全诗写景最出色处。

颈联「梨花少韵非俦匹，竹叶多情故敛藏」以花拟人，「少韵」「多情」两词赋予梨花与竹叶以性情，一抑一扬，见诗人含蓄的褒贬，也暗寄对友人的态度。尾联「长记江桥闲立马，落英谁扫重情伤」由眼前荡开，忽作回忆，「长记」二字引出旧事，「落英谁扫」一问尤见怅惘，情伤之意收在言外。全诗写景清空、抒情蕴藉，唱和之作而能自见性情。

　　此诗写景抒情两得其妙。首联「百草先春自不芳」拈出早发之草反无芬芳，语含哲思，暗寓才早未必见赏之意，为全篇立下蕴藉的底色；「堕微茫」三字则把梦境的缥缈写得如在目前。颔联「压低」「吹下」一俯一仰，写雨中花影之沉与风中香气之远，一动一静，对仗精工。颈联以花拟人，「少韵」「多情」一抑一扬，暗寄褒贬。结联「落英谁扫」之问尤见怅惘，情伤之意尽在言外。