《复次韵呈维心拙涩不工当为抵掌 其一》翻译及注释

岐亭幽梦堕微茫，百草先春自不芳。山雨压低临涧影，天风吹下满林香。

译文：岐亭的幽梦坠入一片微茫之中，百草抢在春天之前生发，自然并不芬芳。山雨压低了溪涧边的花影，天风吹送下满林的芳香。

注释：岐亭：地名。幽梦：隐约的梦。微茫：隐约迷茫。先春：先于春天，即早春之前。不芳：不香，此谓早发的草无香。

梨花少韵非俦匹，竹叶多情故敛藏。长记江桥闲立马，落英谁扫重情伤。

译文：梨花缺少韵致，不能与之匹敌；竹叶多情，所以收敛潜藏。长记得当年在江桥边闲立勒马，落花有谁来扫，令人倍感情伤。

注释：少韵：缺乏风韵。俦匹：匹敌、伴侣。竹叶：指竹叶青酒，或径指竹叶。敛藏：收敛隐藏。立马：勒马停立。落英：落花。