江神子译文及注释
译文
梦里与君相会，说起邯郸之事。欢好未成，黄粱饭已炊熟。断送春归去的，是霎时间的风雨。空有生前的医国之手，医不到的，是子孙的清寒。想登诗境去凭吊方干，倩谁来看。北邙山上。故人落落如晨星，不见乘暮云归来。莫要在人间寻访食客，寻见之后，也直如等闲。
注释
邯郸：用邯郸道黄粱一梦事，谓人生欢会短促。
炊残：黄粱饭熟而梦醒。
医国手：语本上医医国，谓其有经世之才而不获展用，身后子孙犹自清寒。
诗境：诗中之境。
方干：唐代诗人，隐居会稽镜湖，终身布衣，此以方干拟亡友。
北邙山：在洛阳北，历代葬地，代指坟墓。
落落晨星：喻同辈零落，所存无几。
食客：寄食于人者，谓世无知己可依。
匹如闲：直如等闲、不过如此。
江神子创作背景
刘镇，字叔安，南海人，南宋词人，与刘克庄等有交往。此词为悼念亡友而作：梦中说邯郸、医国手不救子孙寒、以布衣诗人方干相拟，可知所悼者是一位有才志而落魄终身、身后萧条的朋友。刘镇一生官位不显，交游之中类多沉沦之士，此词当是闻友之讣后所作，具体作年已难确考。
江神子鉴赏
悼亡之作，贵在真痛。此词起句便入梦：「思君梦里说邯郸。未成欢。已炊残。」黄粱未熟，欢会已尽，把亡友一世蹉跎与自己一夜相思压进一个熟典里，字字有来历而不觉其旧；三句短促，如呜咽顿挫。下面「断送春归，风雨霎时间」，春被风雨断送，人被世路断送，明写时令，暗写命运。「空有生前医国手，医不到，子孙寒」，最是沉痛：医国之大才，救不了身后子孙之寒，一句翻跌，尽是不平之鸣。
下片「欲登诗境吊方干。倩谁看。北邙山」，以方干拟友，许其为诗人之穷者；登临欲吊而无人同看，孤怀可想。「落落晨星，不见暮云还」，故人如晨星寥落，暮云尚可合而人竟不归，写景写情浑然莫辨。结拍「莫在人间寻食客，寻见后，匹如闲」，愤极之语反说得淡：人世之势利，寻得亦闲，不如不寻。全篇由梦入哀，由哀入愤，短调而波澜三折，悼友亦自悼，感人至深。且此词声情尤切，三字逗连下如泣如诉，用典皆熟典而以翻笔出之，故不觉其陈。哭友之文，或颂其才，或哀其遇，此篇兼之而归重于身后萧条一节，尤为寻常悼词所不能到，非真交好而真哀者不能作。