《题赠陈宪副白主新筑》翻译及注释

卜居占尽湖山胜，如此幽晖画不如。海岳何尝秘精采，烟云长得润图书。

译文：卜居占尽湖山之胜，如此幽深的晖光、画也不如。海岳何曾秘藏其精采，烟云长得以润泽图书。

注释：陈宪副白主：陈姓按察副使，字白主。新筑：新建之宅。卜居：择地而居。幽晖：幽深的光晖。

窗虚淡淡笼花气，人静迟迟见道馀。乐在忘言谁得会，主人非我我非鱼。

译文：窗虚淡淡、笼着花气，人静迟迟、见出道之余裕。乐趣在忘言之中谁人领会，主人非我、我亦非鱼。

注释：海岳：大海高山。忘言：得道者忘言，用《庄子》得意忘言。主人非我我非鱼：化用《庄子》濠梁观鱼之辩。