蓦山溪（杨花）译文及注释
译文
雪色晴空下毡径之上，飞絮扑扑，惹人怜爱。它柔弱得承受不住春光，任凭东风吹来吹去。墙阴苑外，一片杨花不知落在谁家；柳叶依依，烟霭郁郁，柳条依旧像张绪当年那样风流。那人拈起一朵，吹向钗头停驻；忽又飘忽不定地飞扬起来，满眼前搅动人的情愫。蜂儿蝶子被它教得越发轻狂，隔着斜阳，点缀芳草，就这样断送了青春迟暮。
注释
扑扑：纷飞扑面貌。
张绪：南朝齐人，风姿清雅，齐武帝植蜀柳于灵和殿前，叹曰风流似张绪，后以喻杨柳风姿。
钗头住：谓杨花停驻钗头，宋人常以此写闺情。
情愫：内心的情思。
断送：消磨、送尽。
蓦山溪（杨花）创作背景
毛滂，字泽民，北宋末人，曾知武康县，词风潇洒明润。此词咏杨花，约作于其仕途蹉跎、辗转州县之时，借飞絮飘泊写身世无定之感。
蓦山溪（杨花）鉴赏
咏杨花者多矣，此词以一个「怜」字为主脑，写得轻盈婉媚。上片起处「雪空毡径，扑扑怜飞絮」，晴空如雪、飞絮扑径，「扑扑」叠字摹写絮态，传神在有无之间。「柔弱不胜春，任东风、吹来吹去」，以「任」字写絮之无主，实亦写人之处世，一语双绾。「叶依依，烟郁郁，依旧如张绪」忽宕开写柳，用灵和殿前风流张绪的故事，杨花与柳互为宾主，章法灵动而不板滞。
下片「那人拈得，吹向钗头住」，以闺中人拈花吹絮的小景入词，杨花忽由野而入闺阁，情愫随之而起；「不定却飞扬，满眼前、搅人情愫」，一个「搅」字下得狠，絮之飘忽竟搅乱人心，物我交感，全在此一字。「蜂儿蝶子，教得越轻狂」，絮引蜂蝶，愈见其狂。结拍「隔斜阳，点芳草，断送青春暮」，以斜阳芳草的大景收束，杨花点染其间，「断送」二字把春尽写得又美又痛。全篇咏物而处处有人，轻倩之中自含身世之感，在毛滂词中尤为出色。 值得细味的是「墙阴苑外，一片落谁家」：杨花无根，落处即家，问而不答，正见其无可安排。「蜂儿蝶子，教得越轻狂」，絮引蜂蝶，似絮之狂，实亦似人之随波，轻狂与漂泊互为表里。结拍斜阳芳草，色彩最暖，而「断送」二字最冷，冷暖相激，情味便厚。