《题扇寄何上舍》翻译及注释

何曾二子游杨辈，霜雪青霞候我门。可是行云无定迹，东风招手白云端。

译文：何曾有游酢、杨时那两位先生，在霜雪青霞之中等候于我的门前。莫不是那行云没有一定的踪迹，东风招手，便到了白云之端。

注释：湛若水：明增城人，字元明，号甘泉，弘治十八年进士，官至南京礼部尚书，有《甘泉集》。题扇：在扇上题诗。寄：寄赠。何上舍：姓何的太学生。上舍，太学之上舍生。何曾：哪里。游杨：程门高弟游酢、杨时，有程门立雪之典。霜雪青霞：霜雪与青霞，喻坚贞与高洁。候我门：等候于我的门前。可是：莫非。行云无定迹：行云没有固定的踪迹。东风：春风。招手：招引。白云端：白云之端。