《答王司理霖佐高州见寄》翻译及注释

高梁鞭弭未能胜，台上行春不共登。白雪风流知郢下，青云车骑忆平陵。

译文：高梁河上驱车张弩未能取胜，台上行春也不能与您同登。白雪阳春的风流，知在郢中之下；青云直上的车骑，令人忆起平陵。

注释：高梁：高梁河，在北京。鞭弭：挥鞭张弩，指驾车赴战或远行。行春：太守春天出行劝农。白雪：阳春白雪，郢中高曲，喻高雅之才。

声闻岂但西皋鹤，搏起还看北海鹏。君自长安难久客，封书回雁且先凭。

译文：声名岂只是西皋的鹤，搏起还看北海的鹏。您在长安难以久客，封好书信托回雁先寄一音。

注释：平陵：汉代县名，此指贵游之地。西皋鹤：华亭鹤唳之思。北海鹏：庄子逍遥游大鹏，喻远大之志。凭雁：托鸿雁传书。