感兴四首 其一译文及注释
译文
肝与手臂不过并列为人身的一部分,能自知本分已是幸事。依循本性而行即是坦途,一味求取名声只能给自己招来祸患。
注释
肝臂列为人:语本《庄子·大宗师》,谓肢体百骸并列而成一身。
自知:自明其分。
循性:顺循自然本性。
贻病:留下祸患。
感兴四首 其一创作背景
宋登春为明代布衣诗人,嗜酒工诗,放浪山水间,后投江死,一生不求仕进。此为感兴四首之一,以庄子齐物之旨立言。诗人终身布衣,于名位一途无所希冀,诗中「求名自贻病」云云,正是其处世的写照,四句格言式的短章,凝缩了道家的全身远害之思。
感兴四首 其一鉴赏
首句以「肝臂列为人」起笔,用《庄子》典极冷极奇:人不过是肢体百骸的偶然组合,能自知此理已属有幸,起手便把人的自负层层卸下。
后两句正面立论:「循性即坦途,求名自贻病」,一正一反,把道家顺性全生、名者实之宾的思想说尽。全诗二十字如格言,无景语而理致凛然;感兴诗贵在触机而发、言之有本,此作以一身之阅历证道家之旨,语淡而锋利,是其诗风中理趣一路的代表。
感兴一体自陈子昂以来即以言志见长,贵在理真而不在辞巧。此首二十字全用判断句,无一处写景,而斩截之气逼人;以庄子语入诗而能化为己意,正是理学家诗「胸中有得、笔下方有」的作法。布衣而能自安如此,其人其诗可互为注脚。其言简,其旨远,味之不尽。此论可从。布衣自处而有此澄明之思,视彼营营逐名者真霄壤矣,诗如其人,信然。二十字抵得一篇《逍遥游》之意。理足则气自壮,此之谓也。
