句译文及注释
译文
气味在贤者身上最为美好。
注释
句：残句。气味：指人的风神气度、趣味格调。
句创作背景
舒坦，宋人，生平未详，此为辑存残句，仅得五字。残句论人而不论诗，以气味二字品评贤者，简淡有味。
句鉴赏
「气味贤中好」，残句五字，实是一则品人的断语：贤者自有其气味，为人所乐近——气味云云，非衣冠言语所能装点，是气象之自然流露。
古人论人，动辄曰气象、曰风味，此句径以气味当之，尤为亲切：贤者居处，如入芝兰之室，久而不闻其香而香自在。残句虽小，可以见宋人品鉴人物一路的眼光——不以富贵、不以才辩，而以气味。语浅而识高，惜全篇不存，令人惘然。