《自遣》翻译及注释

卧疴人事违，流景自如昔。年年溪南村，霜叶千树赤。

译文：卧病人事相违，流光自如往昔；年年溪南村，霜叶千树赤。

注释：许继，明初诗人，品格清逸。卧疴：卧病；人事违：与人事相违。

既为升平民，所好胡不得。耕凿给妻孥，相看至头白。

译文：既为升平之民，所好何不得？耕凿以给妻孥，相看直到头白。

注释：流景：流逝之光阴；霜叶赤：秋叶之红。升平民：太平之民；耕凿：耕田凿井，谓自食其力；妻孥：妻子儿女。