浪淘沙（王宰母生日，寓居道州，勉其来富州）

译文

　　璧月挂在秋宵。丹桂香飘。广寒宫殿之路迢迢。试问嫦娥因为何事，想要下到层霄。兰玉正当垂髫之年。拜命当朝。神仙会里且自逍遥。分取壶中闲日月，来伴王乔。

注释

璧月：月圆如璧。

丹桂：月中桂，喻科第，蟾宫折桂之谓。

缘底事：因为什么事。

层霄：高空。

兰玉：芝兰玉树，喻佳子弟。

垂髫：童年。

拜命：受命。

壶中日月：仙人壶公事，谓仙境岁月悠闲。

王乔：仙人王子乔，此谓伴仙而居。

　　高登，字彦先，号东溪，漳浦人，绍兴间太学生，以直言忤秦桧，编管容州，卒于贬所，学者称东溪先生。词题为王宰母生日、寓居道州勉其来富州，词以嫦娥欲下、壶月相伴立意，当是应王宰之请而作，具体作年已难确考。

寿词而用月宫立意，此词得力于一个「下」字。「璧月挂秋宵。丹桂香飘。广寒宫殿路迢迢」，秋宵璧月、丹桂飘香，月宫虽好而路途迢迢；「试问嫦娥缘底事，欲下层霄」，嫦娥偏要下凡——不写人间仰慕月宫，反写月中仙子思下人间，则人间之乐胜于广寒，祝寿之意遂从反处立起，构思极巧。

下片落到寿主一家。「兰玉自垂髫。拜命当朝」，芝兰玉树尚在垂髫，已然拜命当朝，家声人才两得其美；「神仙会里且逍遥」，一家团栾即是神仙会，不必别觅洞天。结拍「分取壶中闲日月，来伴王乔」，壶中日月是仙家的悠闲岁月，分取一份，来与王乔相伴——用仙人典故收束，把勉其移居来聚的题旨说得如邀仙侣，情致超逸。全篇于颂祷中见亲厚，虚境实情相生，是题意本奇的寿词中干净利落的一首。

寿词的难处在颂而不谀，此词以嫦娥欲下层霄作骨干，把人间之寿抬到胜于月宫的高度，虚处立意，实处落笔：兰玉垂髫、拜命当朝是实写家声，壶中闲月、来伴王乔是虚写仙缘，一虚一实，颂祷之辞遂有了超逸的兴致。与寻常祝寿之作多就寿主一门铺叙相比，此篇以奇想胜，干净利落，正见其小令的剪裁之功。