《思佳客·次韵和江南雨》翻译及注释

无奈清宵辗转思。频敲残韵谱新词。聆风拟续招魂赋，织梦犹拈断藕丝。

译文：无奈清夜里辗转思念。频频推敲残韵谱写新词。听风而拟续作招魂之赋，织梦还拈着断藕之丝。

注释：思佳客：词牌，即鹧鸪天。江南雨：人名。残韵：未完的韵句。招魂赋：《楚辞·招魂》。

花未晚，蝶何迟。相逢恰是别离时。九天纵乞灵芝草，争疗红颜刻骨痴。

译文：花还不算晚，蝶为何来迟。相逢之时恰是别离之际。纵然向九天乞得灵芝仙草，怎疗得这红颜刻骨之痴。

注释：断藕丝：藕断丝连。九天：极高的天空。灵芝草：仙草。争：怎。