您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《浪淘沙(王宰母生日,寓居道州,勉其来富州)》翻译及注释

宋代:高登

璧月挂秋宵。丹桂香飘。广寒宫殿路迢迢。试问嫦娥缘底事,欲下层霄。
兰玉自垂髫。拜命当朝。神仙会里且逍遥。分取壶中闲日月,来伴王乔。

译文:璧月挂在秋宵。丹桂香飘。广寒宫殿之路迢迢。试问嫦娥因为何事,想要下到层霄。兰玉正当垂髫之年。拜命当朝。神仙会里且自逍遥。分取壶中闲日月,来伴王乔。

注释:璧月:月圆如璧。丹桂:月中桂,喻科第,蟾宫折桂之谓。缘底事:因为什么事。层霄:高空。兰玉:芝兰玉树,喻佳子弟。垂髫:童年。拜命:受命。壶中日月:仙人壶公事,谓仙境岁月悠闲。王乔:仙人王子乔,此谓伴仙而居。

高登简介

唐代·高登的简介

高登1104~1159) 字彦先,号东溪,漳浦县杜浔乡宅兜村人,南宋强项廉介的爱国者,词人,宣和间为太学生。绍兴二年(1132)进士。授富川主簿,迁古田县令。后以事忤秦桧,编管漳州。有《东溪集》、《东溪词》。

高登共有诗(39篇)