《签判丈以新字韵作长句见赠次韵》翻译及注释

剥啄无嗔叩户频，要听论古诵诗新。

译文：剥啄之声不嗔、叩户频频，要听论古诵诗之新。

注释：签判丈：签判，官名，丈为尊称。次韵：依韵和诗。

百年风雅久不作，一代典刑今有人。

译文：百年风雅久已不作，一代典刑于今有人。

注释：剥啄：敲门声。

敢谓投心似胶漆，故知与世若参辰。

译文：岂敢说投心如同胶漆，故知与世如同参辰。

注释：典刑：同“典型”。参辰：参星与商星，喻不相见。

如公接物何多得，岂复畏人嫌我贫。

译文：如公接物何等多，岂还怕人嫌我贫。

注释：接物：待人接物。