登义乌城南高峰译文及注释
译文
孤峰秀拔而出，似要夺造化之工，万里平坦的草野尽收一望之中。造化有情，终究不老，最奇险之处正沐浴着春风。
注释
夺天工：胜过天然工巧，即巧夺天工之意。
平芜：草木丛生的平旷原野。
造化：天地、自然。
沐春风：沐浴在春风之中。
登义乌城南高峰创作背景
金鉴才是当代书画家、诗人，浙江义乌人，工书画而久以诗鸣。此诗登义乌城南高峰而作，当是暮春之际的一次登临，诗写孤峰独立、平野千里的所见，结于最奇险处沐春风的转语，具体作年已难确考，观其意趣，是登览诗中翻出新意的写法。
登义乌城南高峰鉴赏
绝句登览之作贵在起得高、收得远。起句「孤峰秀出夺天工」以孤峰秀出立定地位，夺天工三字把山的奇秀推到与造化争胜的高度；次句「万里平芜一望中」陡然放开，由一点而万里，孤峰之孤与平芜之阔互相映发，一收一纵之间，登高望远的境界全出。两句一立一放，章法极简而极完。
后两句是全诗的着眼处。「造化有情终不老」先立一转语，天地不老，正因有情；「最奇险处沐春风」再进一层，把前面的孤、奇、险都收到春风里去。奇险与春风本是两极，一峻峭一和煦，诗人却教它们在峰顶相遇：人生登临，往往在奇险处得春气之吹拂，所谓险处逢春，既是写景，也是阅历之谈。
四句二十八字，由山及野，由造化及春风，层层递进而归于温厚，是当代登临绝句中有理趣的一首。
其用字亦有可说处。起句一个夺字，把山的秀拔写成了与造化相争；次句一个望字收万里入眼底，一夺一望，山与人各得其所。第三句「造化有情终不老」，有情二字是全诗转折的枢纽，若无此二字，末句春风便无来处；而「最奇险处沐春风」以最字领起，把登临的体验推到极处。四句之间字字着力而不见斧痕，可作登高小诗的作法示范。