思归引译文及注释
译文
女萝依附高大的松树，好鸟栖息在高高的枝柯。我千里迢迢远嫁成婚，把终身托付给你、以你为家。活着还未曾见过你的面容，就要死别，又能怎么办呢。我的心如井中之水，终年不起波澜。深宫中的岁月短促，故国的云山遥远。空自赋那《竹竿》之诗，徒然为《泉水》之歌而感伤。活着还不如死去，愿化作嵩山下的望夫石。深幽的思念寄托于哀怨的琴弦，我这一生只能长久地叹息。
注释
女萝：松萝，一种攀附他物而生的植物。
长松：高大的松树。
高柯：高枝。
结婚：结为婚姻。
托君：将终身托付于你。
面：面容。
奈何：怎么办。
妾：古代女子自称。
井水：以井水喻心境之平静不波。
深宫：指后宫。
促：短促。
故国：故乡。
赊：遥远。
竹竿诗：《诗经·卫风·竹竿》，写女子思归。
泉水歌：《诗经·邶风·泉水》，写卫女思归。
化石：化为石头，用望夫石典。
嵩山阿：嵩山的山坳。
幽思：深沉的思念。
哀弦：哀怨的琴弦。
嗟：叹息。
思归引创作背景
江源，字一源，号远斋，明代广东番禺人，成化间进士，官至四川布政使，有《桂轩稿》。此诗为拟古乐府之作，题「思归引」本为古琴曲名。诗以女子口吻，写远嫁深宫、与夫素未谋面而生离死别之痛，借《竹竿》《泉水》等《诗经》思归之作抒怀，末以望夫化石、寄情哀弦作结，情词凄婉，可见诗人拟古之工。
思归引鉴赏
此诗拟乐府旧题，以女子第一人称写远嫁之悲。开篇「女萝附长松，好鸟栖高柯」以物起兴，女萝攀松、好鸟栖柯，皆喻女子托身于人、以夫为家。「千里远结婚，托君以为家」承此直陈远嫁之事实，语浅而意重，已为下文埋下悲因。
「生未识君面，死别将奈何」两句是全诗的痛处：尚未谋面便成死别，一「将奈何」三字把无告之悲推到极处。「妾心如井水，终年不生波」则以井水为喻，写其心如止水、守着寂寞，一「不生波」既见其贞静，又见其绝望，用喻贴切而意味沉痛。第二段由情入典，「深宫岁月促，故国云山赊」写深宫岁月与故国远隔的双重煎熬。
「谩赋竹竿诗，徒伤泉水歌」连用《诗经·竹竿》《泉水》思归之典，把思归之情落实于古人的歌哭之中，一「谩」一「徒」见其无可奈何。结段「有生不如死，化石嵩山阿」以望夫化石极言其志之坚、其怨之深；「幽思寄哀弦，妾身长自嗟」收束于琴弦叹息，余哀不尽。全诗一韵到底，语出古雅，情致缠绵，深得汉魏乐府之遗意。