仲春万寿山杂咏六首 其一译文及注释
译文
近来春色究竟如何？忽然看见山南一带绿草已多。人都知道逝去的光阴从不留驻，反躬自省，却又担忧虚度了岁月。
注释
迩来：近来。
山阳：山的南面。
流阴：流逝的光阴。
返躬：回身自省，指反省自身。
蹉跎：虚度光阴。
仲春万寿山杂咏六首 其一创作背景
弘历即清高宗乾隆帝，雍正帝第四子，在位六十年。乾隆雅好山水，巡幸驻跸之处多有题咏。万寿山在北京西郊，即瓮山、清漪园（今颐和园）所在。《仲春万寿山杂咏六首》为仲春游赏万寿山所作组诗，此首即景抒怀，写春光易老、惜时自警之意。
仲春万寿山杂咏六首 其一鉴赏
此首七绝写仲春登临即目之感。首句「迩来春色夫如何」，以问句起笔，语气轻缓，如与人对谈；次句「乍见山阳绿草多」以「乍见」二字作答，写山南绿草忽已成茵，于不经意间透出春来之速，一「多」字尤见生意。
后二句由景入情，陡然转深。「都识流阴曾不住」是人所共知的常理，看似平易；「返躬却复虑蹉跎」以「却复」一转，写尽管明知光阴不住，反省自身时仍不免忧惧虚度。这一层转折，把寻常惜时之语写得真切近人。
乾隆诗多尚平易，此首尤见本色。全篇不假典故，不施雕琢，只以「绿草多」这样极寻常的眼前物象入诗，而春意已足。问句起、答句承的写法，也使二十八字多了一重对话的亲切，读来如闻其声。
末句「返躬却复虑蹉跎」最为警策。常人伤春惜时，多向外部感叹流光，此诗却转向自身，由览物而自省、由自省而自警，忧惧之中含着振作，正见帝王诗中难得的清醒与克制，也使这首小诗超出了一般游赏之作的范围。