赋得荡子行未归诗译文及注释
译文
独坐楼上，愁绪满怀而出门远望；意兴阑珊，竟不再思量春光。无奈园中的柳树，天寒之时已先向人报知音信。拿起梳子却羞于梳理鬓发，挑好朱红也懒于点向嘴唇。何时他才能踏上归程，风吹着，盼他骑马归来，一路风尘。
注释
赋得：即席命题作诗。
荡子：游荡在外不归的丈夫。
坐楼：坐在楼上。
息意：意兴消歇。
报人：向人报信，指寒柳先报春信。
捉梳：拿起梳子。
理鬓：梳理鬓发。
挑朱：挑取胭脂。
向唇：涂在唇上。
何当：何时。
上路：登程上路，指归途。
骑尘：骑马扬起的尘土。
赋得荡子行未归诗创作背景
朱超，南北朝梁时诗人，生平不详，工于写景咏物。此诗为「赋得」体拟作，题咏荡子在外、思妇独守之情。诗中写思妇登楼远望、无心梳妆，盼夫归而不得，是南朝闺怨、闺情一体常见的题材。作者以其婉丽之笔摹写思妇幽怀，当是南朝文人拟乐府、咏闺情之作。
赋得荡子行未归诗鉴赏
此诗写思妇怀人，通篇不着「思」字，而幽怨之情流动纸上。起句「坐楼愁出望，息意不思春」，以一「坐」一「愁」写其百无聊赖，欲望而愁、望而不得，遂至于意兴全消、连春光也不愿想，写心理极细致。次句「无奈园中柳，寒时已报人」，以柳报春信反衬人之无信，柳犹知时而人独不归，怨意含蓄。
后四句从神情落笔。「捉梳羞理鬓，挑朱懒向唇」，两个动作一「羞」一「懒」，把思妇因夫不归而无心妆饰的娇慵写尽，不着一语写愁而愁态毕露，是南朝乐府写闺情惯用的手法。结句「何当上路晚，风吹还骑尘」，忽作悬想，盼其迟归之期，愿风吹尘起、骑者归来，以幻想作结，缠绵而有远神。
全诗语短情长，由景及情、由情及态、由态及想，层层转深，得南朝闺情诗婉丽含蓄之致。「无奈园中柳，寒时已报人」二句，以柳之先知反衬人之久别，怨而不怒，最得含蓄之致。全诗由坐、望而妆、而想，层层写出思妇一日之情，语短而味长，是南朝闺情诗的当行本色。