春日译文及注释
译文
想要进入卢家那白玉般的厅堂，新春催促她舞破了衣裳。蝴蝶衔着红蕊、蜜蜂衔着花粉，一同助成青楼一日的繁忙。
注释
卢家：泛指少妇所居。白玉堂：华美的厅堂。
青楼：此指女子居处。
春日创作背景
李商隐早岁学道玉阳，其艳体小诗多成于少年。此诗咏春日治妆之忙：卢家白玉堂上新春催动，蝶蜂衔蕊共忙，当是拟写女子春日情事的早期之作。
春日鉴赏
「欲入卢家白玉堂」借乐府《河中之水歌》卢家妇故事起兴，白玉堂为贵族闺阁之象；「新春催破舞衣裳」，一个「催」字、「破」字，写新春急不可待地催人换装起舞，节候与心绪一同躁动。
「蝶衔红蕊蜂衔粉，共助青楼一日忙」，蝶蜂衔蕊衔粉，与堂上人事的梳妆忙碌两相映照，物我合写，春意与闺情浑然一片。义山诗惯以丽字写旖旎，此篇尤其轻快流利，不见其晚年沉挚之悲，正可见少年心境。二十八字中乐府故实、物候工笔、拟人妙趣俱备，小诗不小。
李商隐简介
唐代·李商隐的简介
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。
李商隐共有诗(491篇)