浣沙溪

译文

　　白日青天如同蘸着水一般明净开阔。落花时节江上乘着玉鞭骏马归来。东君（司春之神）捧出牡丹来了。独占洛阳的春气最足，遂称中于天下、作了百花之魁。在相知最深之处举起了离别之杯。（小序：属余赋词，遂以此意赋之。二月初二夜。附记：使君时擢浙东仓使。）

注释

蘸水开：形容天光水色相接、明净如洗。

玉鞭：玉饰的马鞭，代指使君车骑。

东君：司春之神。

花魁：牡丹为洛阳第一，故称。

遂中天下：谓牡丹甲于天下。

使君：对州郡长官的尊称，指牡丹所届之主人。

擢：升任。

浙东仓使：两浙东路提举常平使的省称。

　　汪莘，字叔耕，休宁人，布衣终身，隐居黄山，学《易》有得，亦好谈兵，有《方壶词》。此词据小序作于二月初二夜，因使君属意赋词而作，时使君新擢浙东仓使。词借咏牡丹极言其甲于天下，实以名花喻使君擢用之荣，兼寓送别之意，是以咏物为颂送的应酬之作，具体作年已难确考。

此词咏牡丹而有气象，全在起笔取景宏阔。「白日青天蘸水开」七字下字奇警：天光如蘸水中铺展而开，不用浓词丽藻而天宇澄澈之境全出，为「花魁」出场先造成一片高华的天地。「落花江上玉鞭回」由天而人，使君按辔归来，落花点春深，玉鞭点身份，两句一景一人，经营位置极见匠心，笔墨极省而排场极大。

「东君擎出牡丹来」把花开写成春神亲捧而献，「擎」字最重，牡丹遂有被推尊之荣，一「来」字且有翩然而至之态。下片「独占洛阳春气足，遂中天下作花魁」直用洛阳牡丹甲天下之说，「独占」「遂中」斩截有力，掷地有声；明为赞花，实为赞人——使君新擢，正当此誉，咏物与颂人浑然一体，不着痕迹，字面咏花而骨里颂人结拍「相知深处举离杯」笔锋一收，从极热闹处转到离杯，升华送别之情：以最深之交举杯相送，颂意与别情就此绾合。全篇先扬后抑、由花及人，酬应之作而有此章法，可见方壶词的自出手眼：颂祝之词最难脱俗，此作以画境行文，遂觉清贵可喜。