《蒲关西道中作》翻译及注释

国东王气凝蒲关，楼台帖出晴空间。紫烟横捧大舜庙，
黄河直打中条山。地锁咽喉千古壮，风传歌吹万家闲。
来来去去身依旧，未及潘年鬓已斑。

译文：国之东，王气凝于蒲关；楼台贴出在晴空之间。紫烟横捧大舜之庙；黄河直打中条之山。地锁咽喉，千古之壮；风传歌吹，万家之闲。来来去去，此身依旧；未及潘岳之年，鬓已斑。

注释：王气：王者之气。蒲关：蒲津关，在河东。帖出：贴出，谓楼台如画。大舜庙：蒲州有舜庙。中条山：黄河所经。地锁咽喉：蒲关当河山之扼。歌吹：歌乐之声。潘年：潘岳三十二岁而二毛，未及其年而鬓斑。