您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 弘历的诗 > 咏松三首 其三

咏松三首 其三

[]:弘历

拼 译 繁 原

高标迥出重霄秀,本色常留四季青。为重坚贞栽砌畔,绿阴如滴满轩庭。

咏松三首 其三译文及注释

译文

  高标迥出于重霄的秀色,本色常留四季的青。为珍重坚贞的品格栽在阶砌之畔,绿阴如滴,满轩满庭。

注释

高标:高挺的标格,咏松柏一类常青之木。

重霄:九霄。

坚贞:经冬不凋之性。

砌畔:台阶边。

如滴:绿得像要滴下来。

咏松三首 其三创作背景

  此诗为咏庭中常青之树而作。树高标迥出重霄,而本色四季常青;作者珍重其坚贞之性,栽于阶砌之畔,绿阴如滴,满轩满庭。旧时士人以松柏冬青喻节操,咏树之诗多寓立身之训,此篇即以高而能久、久而不改立骨,是庭树诗中以品格立意的一路,可与「岁寒然后知松柏之后凋」并读。

咏松三首 其三鉴赏

  起句高标迥出重霄秀,写其高;次句本色常留四季青,写其久。高而不改其色,正是贤者居高位而不失其本之喻,两句对举,人格与物性同时立起。第三句为重坚贞栽砌畔,点出栽树之意——所以栽之,为重其坚贞,则此树非徒玩物,乃师友之伦;末句绿阴如滴满轩庭,绿得如要滴下,浓阴满庭,坚贞之德,遂有如此青葱的受用。

  全诗四句,高、久、贞、荫四层,句句咏树,句句喻人。栽砌畔三字尤好,坚贞不是庙堂的装点,而是阶砌之畔的日常相守;咏物诗写到与物为邻,方是真爱物者。二十八字而章法井然,是咏物诗中的简净之作。

  咏常青之树而不作颂语,只以重其坚贞四字点出主意,是宋人咏物诗惯用的收敛笔法。诗不写风雨之侵、岁月之久,而高与青两字已含无限沧桑;读者若将此类小诗悬之庭壁,自会觉阶砌之畔的那一片绿,是操守的颜色。此种作品宜于静夜细读,愈读愈有味,愈读愈见其分量所在。

弘历简介

唐代·弘历的简介

弘历共有诗(143篇)

猜你喜欢

食荠有感二首 其一

: 韩雍

拼 译 繁 原

十月江南天未霜,蒙茸野荠满园荒。旋呼童子寻根摘,便付庖人入鼎尝。

荐酒漫誇蒲笋懒,调羹殊胜韭芽香。居閒茹美皆君赐,补报无能感意长。

黄淡思歌 其一

明代: 李攀龙

拼 译 繁 原

肠作辘轳转,泪作素绠垂。独坐不能言,傍知思忆谁。

乾封驿早行

宋代: 陆游

拼 译 繁 原

己巳被驿书,乙亥戒徂两,扶衰犯霜露,疲惫不可状。

夜行星满天,晨起鸡初唱,槁枝烧代烛,冻菜撷供饷。

大茅峰四绝句

宋代: 陆文圭

拼 译 繁 原

羊肠九折路盘岖,不觉胜身上太虚。

失脚从知高处险,西风斜日旱回车。

送兄弟还都至长葛河上四首·双禽

宋代: 韩维

拼 译 繁 原

双双河洲禽,文彩披丹质。

飞翔不离渚,鸣戏自终日。

初至襄阳与熊心开总理夜话

: 梁朝钟

拼 译 繁 原

虎帐铜壶夜气清,羽林十万静无声。单于冬入残三辅,汉上秋成絷九营。

勿虑卫青终失宠,无劳贾诩更谈兵。吴山楚水年馀别,残角空阶尽月明。