《食荠有感二首 其一》翻译及注释

十月江南天未霜，蒙茸野荠满园荒。旋呼童子寻根摘，便付庖人入鼎尝。

译文：十月江南、天还未霜，蒙茸野荠、满园荒。旋呼童子寻根摘取，便付庖人入鼎品尝。

注释：蒙茸：杂乱丛生。野荠：荠菜。

荐酒漫誇蒲笋懒，调羹殊胜韭芽香。居閒茹美皆君赐，补报无能感意长。

译文：荐酒漫夸蒲笋懒，调羹殊胜韭芽香。居闲茹美皆君之赐，补报无能、感意悠长。

注释：蒲笋：蒲之嫩茎。茹：食。君赐：君上之赐，谓官俸所给。