您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 林滋的诗 > 春望

春望

[唐代]:林滋

拼 译 繁 原

春海镜长天,青郊丽上年。林光虚霁晓,山翠薄晴烟。
气暖禽声变,风恬草色鲜。散襟披石磴,韶景自深怜。

春望译文及注释

译文

  春日的海面如镜映着长天,青青郊野明媚胜过往年。雨后初晴的晓光虚明,山色青翠、薄笼晴烟。天气转暖,禽鸟的啼声也变了;和风恬静,草色格外新鲜。敞开衣襟登上石级,这美好春光实在令人深深怜爱。

注释

春海:春日的海面。镜长天:如镜映照长空。

青郊:青翠的郊野。上年:往年。

虚霁:雨后初晴、空明。薄:轻笼。

恬:安静。散襟:敞开衣襟。石磴:石阶。

韶景:美好的春光。

春望创作背景

  林滋,字后象,闽县人,唐会昌间登进士第,与同里詹雄、郑諴并以文才知名。此诗写春郊登览:长天如镜、山翠含烟,禽声草色处处焕新,末以披磴散襟作结,当是春日游赏遣兴之作。

春望鉴赏

  首联「春海镜长天,青郊丽上年」以镜喻春水长天,一「丽」字兼写春光与年岁之新,境界阔大明净。颔联「林光虚霁晓,山翠薄晴烟」对仗精工,「虚」「薄」二字下得轻灵,把雨霁初晓的透明感写出,是唐人写景中难得的通感之笔。

  颈联转入声与色:「气暖禽声变,风恬草色鲜」,由静景入动态,禽声之「变」暗写百鸟争鸣的初春物候,「鲜」字则草木如洗。尾联「散襟披石磴,韶景自深怜」点出登临本意,「深怜」二字收束全篇的赏爱之情。全诗律细景清,一气舒卷,是晚唐五律中清新可诵之作。

林滋简介

唐代·林滋的简介

林滋,字后象,闽人。生卒年均不详,唐宣宗大中中前后在世。会昌三年,(公元八四三年)登进士第。与同年詹雄、郑諴齐名,时称雄诗、諴文、滋赋为“闽中三绝”。官终金部郎中。

林滋共有诗(6篇)

猜你喜欢

奉家兄里门来书二首 其一

清代: 金应澍

拼 译 繁 原

字字披肝意倍亲,开缄尚喜墨痕新。深规后辈谋偏远,勉绍先型志好伸。

千古功名犹易得,一家孝友最难真。渭阳忽忆平津馆,宅相还欣有替人。

虑狱江州晚出浔阳门

宋代: 陈舜俞

拼 译 繁 原

浅深秋色看红叶,高下人烟入翠微。

过岭已怜云满{革登},穿林宁恨露沾衣。

赠俞隐居

明代: 祝允明

拼 译 繁 原

水南雉市万尘趋,水北还容陋巷居。三尺素桐陶靖节,百篇华赋马相如。

心抛世俗争为事,手录时贤未见书。欲继姓名高士传,怕君嫌我近睢盱。

凭栏

: 萧劳

拼 译 繁 原

山醒雪涊又春天,濡染东风几许妍。头白花红同过日,人贫诗富各增年。

半湖新水疑临境,满地青苔欲拾钱。危槛身凭楼一角,却教心系乱峰前。

黄柑

宋代: 邵伯温

拼 译 繁 原

果山仙果秀天香,处处圆金树树黄。

书后欲题三百颗,满林犹待洞庭霜。

泊舟

宋代: 赵汝鐩

拼 译 繁 原

前头无泊处,且住荻花林。

水沸知滩浅,烟蜂花在瓶。