采桑子

译文

　　春风不负东君的期约，处处催开了群芳。燕子双双。依旧衔泥飞入杏梁。须知一盏花前之酒。便占得了韶光。莫要说匆忙。梦里浮生已足够令人断肠。

注释

东君：司春之神。

信：期约。

拆：即坼，开放。

杏梁：文杏木做的屋梁，燕巢其上。

韶光：美好的春光，亦指青春年华。

梦里浮生：用李白春夜宴桃李园序浮生若梦语意。

　　晏殊位极人臣而深于情，喜宴集赋词，感物伤时为其词本色。此词写春燕归梁、花前把酒，劝人惜取韶光，富贵气象与迟暮之感并存，约作于其汴京府第春宴之时，具体作年已难确考。词由天地之信写到人生之促，温厚而不颓放。

此词写春光与惜时，一扬一抑，法度井然。上片「春风不负东君信，遍拆群芳」，春风守信，群芳遍拆，一不负字把自然写得有情有义；「燕子双双。依旧衔泥入杏梁」，燕亦依旧归来，双双补巢，双燕依旧，物性之常，反衬人事之不可常，天地间一派守信而有序的春意，为下文人事翻起波澜。

下片「须知一盏花前酒。占得韶光」，花前一盏，便算占得韶光，语极平易而理极深切；「莫话匆忙」，莫说人生匆忙，且尽眼前；结拍「梦里浮生足断肠」，忽用浮生若梦语翻转，韶光纵好，浮生如梦，梦醒之痛足以断肠，劝饮之中藏着大感慨，一盏与足断肠相映，愈见惜时之言重心苦。

全篇上写天地之信，下写人生之促，信与促相形，乐景与哀情相生，把及时行乐的传统主题说得温厚而不颓放。词以寻常景物起，以惊人语结，跌宕之间情理两至，是大晏词雍容本色中的深婉处。春风燕子皆守约，独人事无常，晏殊从最平常的物候中提出最深的警悟，富贵中人说惜时语，尤觉恳切动人。