北大荒别后宝海兄索句

译文

　　有客居于东北，从容挥笔，落字如珠。相邀于晨霭之中亲近，得以赏鉴殊异的世风。静寂的雁窝岛，历经沧桑的兴凯湖。时空岂能划界，敦厚之人且同行一路。

注释

雍容：从容大度。

笔落珠：落笔如珠，喻文思之美。

晨霭：清晨的雾气。

世风殊：世态风俗不同。

雁窝岛：黑龙江地名，北大荒著名湿地。

兴凯湖：中俄界湖，在黑龙江。

安可界：岂可划分界限。

敦厚：诚朴宽厚。

同途：同行一道。

　　张力夫，当代诗人，生平不详，活跃于近现代诗坛。此诗题为北大荒别后宝海兄索句，是诗人与友人宝海于北大荒相别后应索而作。北大荒指黑龙江垦区，雁窝岛、兴凯湖皆其地著名景观。诗中写友人雍容落笔、相邀晨霭，复以雁窝岛之静寂、兴凯湖之沧桑写北地风物，末以时空难界、敦厚同途收束，寄寓别后深情。具体作年已难确考。

　　此诗写别后寄友，前四句写人，后四句写景寄怀，章法匀整。首联「有客居东北，雍容笔落珠」，从友人写起，一「雍容」状其气度，一「落珠」赞其文思，寥寥十字便勾勒出宝海兄的风神。「相邀晨霭近，得赏世风殊」，写相邀同游、共赏殊俗之乐，晨霭二字点出北地清晨的清润，交游之谊含于景中。

　　颈联「静寂雁窝岛，沧桑兴凯湖」，转写北大荒景物，雁窝岛以「静寂」状其幽，兴凯湖以「沧桑」写其变，一静一变，两两相对，北地山川的辽阔与厚重尽在其中。尾联「时空安可界，敦厚且同途」，由景入情，以反诘宕开，说时空岂能隔断交谊，唯愿以敦厚之心同行一路，格调温厚。全诗五言清峻，以地名入诗而不板滞，别后之思写得深挚而不哀。

　　全诗前四句写人，后四句写景而归于情，雁窝岛之静、兴凯湖之沧桑与「时空安可界」之问相激，把别后之思拔高到天地寥廓之间。以地名入诗而不嫌生硬，五言清峻而气度温厚，是现代旧体诗中深情而不作哀语的一格。