次韵绍弼白鸽巢登眺译文及注释
译文
少年时我与同侪便有流离漂泊之感，惘然相望，只觉此地已到尽头。受惊的鸽子在巢上下翻飞，饥饿的乌鸦仍绕屋东西徘徊。劫后余生，睁眼看世态而随人青白；劫难之外，繁花偏又有意开得殷红。还算可喜的是狂放的吟咏终究未改，须知声气相求，是可以蔚然成风的。
注释
白鸽巢：地名，登此高处远眺。
惘惘：失意迷惘貌。
怖鸽：受惊的鸽子，喻乱离中惊惶之人。
饥乌：饥饿的乌鸦。
具眼：有见识的眼力，此谓阅世。
随人白：随人青白眼，谓世态炎凉。
劫外：劫难之外。
差喜：尚可欣喜。
声气可成风：谓志同道合者互相感发，可成风气。
次韵绍弼白鸽巢登眺创作背景
傅子馀，近现代诗人，身历二十世纪动荡岁月。白鸽巢为澳门名胜，此诗为次友人绍弼韵而作，写登眺所见与乱离之感。诗中「流离」「怖鸽」「饥乌」「劫外」诸语，隐隐映出时代离乱之影，当为时局动荡、作者与友人身处忧患之际所作，具体作年已难确考。
次韵绍弼白鸽巢登眺鉴赏
此诗为登临次韵之作，起联即以情带景。「少年同有流离感，惘惘相看地已穷」，将个人身世之慨推及同游之侣，「惘惘」写神情之失意，「地已穷」写处境之窘迫，乱世中前路茫然之境尽在其中。颔联「怖鸽自飞巢上下，饥乌犹绕屋西东」，借鸽与乌为象，一「怖」一「饥」，惊惶饥窘之状宛然如见，实为流离之人的写照，即景即情，不着痕迹。
颈联「生馀具眼随人白，劫外繁花著意红」，以「具眼」写劫后阅世之冷峻，「随人白」暗含世态炎凉之叹；对以「劫外繁花著意红」，于萧条中偏见繁花有意，冷处带艳，感慨尤深。尾联「差喜狂吟终未改，要知声气可成风」，自宽其狂吟未改，复寄望于声气相求，挽起全篇，哀而不绝。
全诗对仗精严，用字沉着，「怖」「饥」「劫」诸字见时世之艰，「具眼」「著意」见心志之明，「差喜」一转见气骨之存，沉郁中自有不甘消歇之意。以登眺小题写乱离大感，寥寥数语而身世、时代俱在其中，颇见功力。