您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《戏赠乐天、复言(此后三篇同韵)》翻译及注释

唐代:元稹

乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
望市楼还有会无。眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。
孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。

译文:乐事难逢,岁月易逝;白头的光景,莫让它孤单。弄涛的船可曾看过?望市楼还有相会吗。眼力且少用在案牍之间,心情姑且强来掷枭卢。孙园虎寺随处看看,不必遥遥去羡那镜湖。

注释:徂:逝。弄涛船:钱塘弄潮之船。望市楼:越中望市之楼,泛指登临会饮之处。枭卢:博戏采名,掷枭卢谓博戏遣兴。孙园虎寺:苏州孙氏园林、虎丘寺,泛指近处名园古寺。镜湖:贺知章归隐镜湖之典,谓不必远慕归隐,眼前足乐。

元稹简介

唐代·元稹的简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

元稹共有诗(562篇)