道正移爇

译文

　　仙家的春色从不曾空寂，也有（原文至此残缺）。

注释

道正：道官名。

移爇：移火、迁炉，爇为焚烧、点燃之意。

仙家：道教所称仙人居处。

春色不曾空：谓仙家春色长在，未曾虚度。

（原文至此残缺）

　　邹浩，字志完，号道乡，北宋常州晋陵（今江苏常州）人，元丰年间进士，官至吏部侍郎，以直言敢谏著称，曾两度远谪，学者称道乡先生，著有《道乡集》。此诗题为《道正移爇》，当写道观移火之事。今存仅一联残句，全篇已不可见，仅从仙家春色不曾空一句略窥其援道入诗、写方外清趣之意。约作于作者与道流往还之时，具体作年已难确考。

此诗今存仅二句，原题《道正移爇》当作于与道观往还之际。首句「仙家春色不曾空」以仙家立境，一「春色」点出节候，不曾空三字翻出仙家春意长存、终不虚耗之意，语带欣羡，把方外的超然与俗世的匆促暗暗对照，起句已见人外之想，也见诗人身处贬谪而心存旷达的胸襟。

次句仅存「亦有」二字，以下阙文，然循其文气，当是以亦有另起一意，或承仙家春色而铺展景物、或转言人事，惜全篇残佚，无从得见。即以现存的半句看，一「亦」字承上启下，语气舒展，颇有移步换景之势，可见原诗当为清丽流走之作，非枯槁的道门语。

邹浩一生两遭远谪，诗多旷达中有感慨，此残句以仙家春色写超然之境，正与其屡经荣辱而自守的情怀相合。惜乎原诗残缺，仅存二句，既不能得其章法之全，亦难以定其立意所指，殊为可憾。然即此十余字之片羽，已可见其援道观气象入诗、以清逸之笔写方外之趣的一面，读来犹觉春意绵长、仙气拂人，为北宋士人交游方外的一枚吉光片羽。