《寿右丞相》翻译及注释

淳佑更兹第二春，顺开黄道对昌辰。

译文：淳祐更到了第二个春天；顺开黄道，对这昌隆之辰。

注释：淳祐：宋理宗年号。黄道：吉日之道。昌辰：昌隆之时。

貔貅不动红尘骑，鸿雁于归青野人。

译文：貔貅之骑，不动于红尘；鸿雁于归，还青野之人。

注释：貔貅：猛兽喻劲旅。不动红尘：军纪严整，不扰于民。鸿雁于归：流民得归，语本《诗经》。青野：春野。

千载龙云符气运，一堂鱼水会精神。

译文：千载的龙云，符应气运；一堂的鱼水，会聚精神。

注释：龙云：云从龙，谓君臣际会。鱼水：如鱼得水，谓相得。

地寒燕谷须钧播，挥手东风造化仁。

译文：地寒的燕谷，须待钧天之播；挥手东风，造化之仁。

注释：燕谷：寒谷，邹衍吹律暖燕谷之典。钧播：钧天之化育。造化仁：造化之仁。