刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走译文及注释
译文
东谿的诗如同老弥明一般高妙，倾盖相逢论诗，绝无一点俗尘。笔墨为之供作无尽的宝藏，乞得江湖之身而得自由。出门远送，心中满是惆怅，无法挽留，主客之情更觉深厚。只愿皇天开一开老眼，不该让这样的人滞留在空谷之中。
注释
右史：官名，即起居舍人。
去国：离开京城。
从父：伯父、叔父，此指其从父。
东谿：作者从父之号。
老弥明：唐代道士轩辕弥明，以善诗著称，语出韩愈《石鼎联句》。
倾盖：途中相遇、车盖相倾，谓一见如故。
绝点尘：不染一点俗尘。
笔墨：指诗文。
供：供献。
无尽藏：佛家语，谓无穷无尽的宝藏。
江湖：与朝廷相对，指在野。
乞得自由身：求得无拘无束之身。
出门远送：谓送别友人。
惆怅：伤感。
无计：无法。
相留：挽留。
主臣：一说惊恐之词，一说谓主客之情，此取交谊深厚之意。
但愿：只希望。
皇天：上天。
开老眼：谓老天垂顾。
空谷：幽深的山谷，喻隐居之所。
滞：滞留。
斯人：此人，指刘德修。
刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走创作背景
楼钥（1137—1213），字大防，号攻媿主人，浙江鄞县人，宋代学者、诗人，隆兴进士，官至参知政事，有《攻媿集》。此为刘德修罢官离京时，出示其和从父东谿及杨子直之诗，作者遂走笔奉和之作。诗盛称东谿诗之清峻，又以「江湖自由身」慰其去国，末以「皇天开老眼」「空谷滞斯人」致惋惜与期许。约作于南宋孝宗、光宗间刘氏去国之时，具体作年已难确考。
刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走鉴赏
此诗为送别兼和诗之作，八句而层次分明。首联「东谿诗似老弥明，倾盖论诗绝点尘」，以老弥明喻东谿之诗，以倾盖论诗写一见如故，「绝点尘」三字既评诗品之高，也写胸襟之洁。颔联「笔墨为供无尽藏，江湖乞得自由身」，一写文思之不竭，一写去国之身反得自由，语含宽解，把罢官说成解脱，立意不俗。罢官而谓之得自由，是反笔，也是慰语，语意委婉。
颈联「出门远送成惆怅，无计相留更主臣」，转写送别之情，「惆怅」「无计」把不能挽留之憾直说，一「更主臣」则见主客交谊之深。尾联「但愿皇天开老眼，不应空谷滞斯人」，以「皇天开老眼」为友人呼号，以「不应空谷滞斯人」致不平之鸣，一「不应」二字最有斤两，惜才之义溢于言表。四联由诗及人、由别及慨，情事相生，读来只觉风义逼人。
全诗前四句赏诗写人，中二句写别，末二句致慨，层递而下。用事如老弥明、无尽藏皆切合文人唱和的身分，末联尤见风义，是楼钥赠别诗中情意俱足的一首。