题黄秋权先生所作国画十幅 其八 《春风又绿江南岸》译文及注释
译文
为描摹荆公「春风又绿江南岸」的名句而来，画师自有不凡的才华。江南哪一处的风光最好呢，都将这一幅水乡景致在笔端裁出。
注释
荆公：王安石，封荆国公，世称荆公，「春风又绿江南岸」为其《泊船瓜洲》名句。
写：描摹、绘画。
若个：哪个、何处。
毫底：笔端、笔下。
裁：剪裁，此指构图设色。
题黄秋权先生所作国画十幅 其八 《春风又绿江南岸》创作背景
陈振家，近现代诗人，工诗，多有题画之作。黄秋权为画家，此诗题其所作国画十幅之第八幅，画题为《春风又绿江南岸》，即取王安石名句入画。诗赞画师取意不凡，写水乡风光如在笔端。约作于近现代，具体作年未详。
题黄秋权先生所作国画十幅 其八 《春风又绿江南岸》鉴赏
此诗为题画之作，语浅而意足。首句「为写荆公名句来」，开门见山点出画题所本，指出此画乃为诠释王安石「春风又绿江南岸」一句而来，一「来」字把千年名句与眼前画卷接上，起笔便见巧思。次句「画师自有不凡才」，由画意转入画师，一「自有」二字赞其才具天成，语虽直而推重之意分明。
三、四句「江南若个风光好，一幅水乡毫底裁」，以设问宕开，江南处处风光，究竟何处最好，诗人不答，而以「一幅水乡毫底裁」收束，谓画中水乡即是那至好风光，全在画笔裁成。「毫底裁」三字写画师剪裁之妙，把「绿」字的生意落到笔端。全诗以诗题画、以画证诗，短小而有余味。
全篇二十八字，先叙画之所本，再赞画师之才，末以设问、作答收束，章法一线而下。荆公名句「绿」字之生意，全赖画师「毫底裁」三字落在绢素之上，诗与画相生相发，题画之作而能见画外之意，颇见机趣。
诗先叙画之所本，再赞画师之才，末以设问、作答收束，章法一线而下。「为写荆公名句来」把千年名句与眼前画卷接上，「毫底裁」三字把绿字生意落到笔端。江南风光处处，诗人偏以「一幅水乡」作答，谓画中即是至好之景，诗与画相生相发。题画而见画外之意，语浅而意足，颇见机趣。