您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 曾丰的诗 > 至衡阳谒陈提举国录君举 其一

至衡阳谒陈提举国录君举 其一

[宋代]:曾丰

拼 译 繁 原

迩年前辈又凄凉,吾教他无敢主张。饮食起居归道德,笑嬉怒骂出文章。

南轩间气初归岳,北客道风半落湘。收拾发挥天所属,公馀不可以它妨。

至衡阳谒陈提举国录君举 其一译文及注释

译文

  近年以来前辈凋零,令人又添凄凉,我这一派学统无人敢出来主持。日常饮食起居都归于道德,嬉笑怒骂之间自能流出文章。南轩先生那样的间世之气,如今初归衡岳;北方传来的道学风范,一半落在湘水之滨。收拾发扬本是天所付与的使命,公务之余不可以别的事来妨害它。

注释

迩年:近年。

前辈:指师长辈先贤。

凄凉:此谓凋零可伤。

吾教:我这一派学问、教统。

主张:主持、倡导。

归:归于。

出:流出、生发。

笑嬉怒骂出文章:化用宋人「嬉笑怒骂,皆成文章」之语。

南轩:张栻,号南轩,南宋理学家,湖湘学派宗匠。

间气:间世而生的英杰之气。

归岳:归于南岳衡山。

北客:自北方南来之人,指中原衣冠。

道风:道学风范。

落湘:垂落于湘水。

收拾发挥:收拾而发扬之。

公馀:公务之暇。

它妨:以他事相妨。

至衡阳谒陈提举国录君举 其一创作背景

  曾丰(1142—?),字幼度,号樽斋,江西南丰人,南宋文学家、学者,登乾道进士,官至德庆知府。此诗为谒见衡阳提举陈君举(陈傅良,字君举)所作,属《至衡阳谒陈提举国录君举》组诗。衡阳当湖湘学派重镇,南轩张栻之学盛行于此,诗中南轩、落湘云云,正切其地其学。当是曾丰途经衡阳、拜谒同道时所作,借以致钦慕、励后学之意。

至衡阳谒陈提举国录君举 其一鉴赏

此诗以「谒」为题,却通篇论学论道,是宋人以诗言理的本色。起联「迩年前辈又凄凉,吾教他无敢主张」,开门即叹师承凋落、主盟无人,一个「又」字含无限感慨,「敢」字则把继往开来的责任压在自己一辈肩上。次联「饮食起居归道德,笑嬉怒骂出文章」对仗精工,上句言道在日常,下句言文出性情,把「道」与「文」两面并提而不落理窟,《论语》造次颠沛必于是的意思被化入起居细事,尤为真切。

第三联「南轩间气初归岳,北客道风半落湘」,以张栻和南来衣冠两个典实,把衡阳一地的学脉写得气象堂皇,「归」「落」二字有归趋汇聚之势,切地切人而不泛。结联「收拾发挥天所属,公馀不可以它妨」,由称许转作勉励,谓承续此道乃天所付托,公务之暇不可为琐事所夺,收束得端庄而有力量。全诗以议论为诗而气脉贯串,句句不离「道」字,非深于理学者不能道。

此诗以议论为骨,而议论之中自有经纬。次联「饮食起居」对「笑嬉怒骂」,「归道德」对「出文章」,把平常日用与嬉笑怒骂一并纳入道与文,句法匀整而义理通脱,是宋诗以俗事说高理的本色。第三联「南轩」对「北客」,「归岳」对「落湘」,一南一北、一山一水,把学脉的流转写得有来有往。全诗八句,前二联论道,后二联论人论地,结以「不可以它妨」之戒,庄重收束,无一联落虚。

曾丰简介

唐代·曾丰的简介

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。

曾丰共有诗(548篇)

猜你喜欢

钓台

宋代: 李处权

拼 译 繁 原

先生志丘壑,溪山助幽兴。

持竿聊尔尔,至乐在游泳。

老犍坡

清代: 沈溎

拼 译 繁 原

山径崔嵬不易行,扶摇直上午风轻。巩关西望河千里,一抹烟云绝顶生。

诸路发解劝驾

宋代: 吴潜

拼 译 繁 原

东郡衣冠盛,南宫榜帖新。

诸科唐取士,数路汉得人。

喜雪 其三

宋代: 朱翌

拼 译 繁 原

嘉瑞真成一旦逢,寄笺天下托鹏风。分无侑坐歌眉绿,但有挑蔬冻指红。

画史莫传飞舞势,诗人俱尽琢磨工。此间不见乾坤妙,妙在竹扉山崦中。

除夕喜儿曹皆远归

明代: 梁兰

拼 译 繁 原

儿曹远近俱儒仕,一在筠州一阆州。两地行程非可约,片时归计似同谋。

且从除夕尝家酝,莫问新年买客舟。代际唐虞各努力,老夫白首自无忧。

忆昨行和张十一

唐代: 韩愈

拼 译 繁 原

忆昨夹钟之吕初吹灰,上公礼罢元侯回。车载牲牢瓮舁酒,
并召宾客延邹枚。腰金首翠光照耀,丝竹迥发清以哀。
青天白日花草丽,玉斝屡举倾金罍。张君名声座所属,