送友东归译文及注释
译文
在东华门厌倦了追逐软红的尘世，一见到潘郎便觉兴味真切。你如落落的孤松，怀霄壑之志；如昂昂的野鹤，具水云之身。关山道中，客梦里犹是三更明月；驿路之上，梅花开处便是十里春光。是谁唱起渭城朝雨的曲子，座中那未归之人愁绝难堪。
注释
东华：京城东华门，指京师。
软红尘：繁华尘世。
潘郎：美称所送之友。
落落：孤高貌。
霄壑：云霄与丘壑，指高远之志。
昂昂：气概轩昂貌。
驿路梅花：用陆凯折梅寄友事，谓途中春信。
渭城朝雨曲：即王维送元二使安西一诗所谱之曲，为送别之歌。
坐中：席间。
愁绝：愁极。
送友东归创作背景
周权，元处州松阳人，字衡之，号此山，布衣终老而工诗，有《此山集》，尝游京师，袁桷称其诗。此为送友东归之作。友人久客京华，厌倦尘逐，今将东归，诗人于席间赋此送行；而结处自伤未归，一送之中兼写己怀，遂觉倍深一层。
送友东归鉴赏
此诗送友东归，却于送别中写出高人归隐的气象。首联东华厌逐软红尘，一见潘郎兴味真，一厌一真，先立对比，尘逐之可厌，正见真趣之可贵，友人的品格由此立定，为全篇的基调。
颔联落落孤松霄壑志，昂昂野鹤水云身，连用两喻，孤松见其志节，野鹤见其闲逸，落落昂昂两组叠字，把友人的风神写得凛凛有生气。颈联关山客梦三更月，驿路梅花十里春，一梦一景，虚实相生，月与梅皆归途所经，客梦之清与驿路之暖互映，凄清之中自有春意。
尾联谁唱渭城朝雨曲，坐中愁绝未归人，忽以阳关一曲作结，送行者与被送者至此转换，那愁绝的未归人正是诗人自己，友归而己未归，送别之愁便更深一层。全诗情景相生，对仗精稳，情韵两佳，是元人七律中的清拔者。大抵元人送行七律，多工于对偶而少真气，此诗以孤松野鹤之喻、三更月十里春之景出之，故能脱尽套语，自成清拔。
诗连用两喻，「落落孤松」见志节，「昂昂野鹤」见闲逸，两组叠字把友人风神写得凛然有生气；「三更月」「十里春」一清一暖，客梦之凄与驿路之丽互映，凄清之中自有春意。结句以渭城朝雨一曲点出「未归人」，友归而己未归，送别之愁更深一层。以孤松野鹤之喻脱尽套语，故能自成清拔，是元人七律中的清拔者。