您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 刘崧的诗 > 题引翠楼简元善张兄

题引翠楼简元善张兄

[]:刘崧

拼 译 繁 原

尽道楼居思不群,满楼山色翠纷纷。高崖斜日含丹雾,碧嶂清秋起暮云。

江上捲帘通雨气,月中看剑动星文。来游定觅张公子,载酒题诗过夜分。

题引翠楼简元善张兄译文及注释

译文

  都说居于楼中情思超群,满楼的山色翠色纷繁。高崖上斜日含着红色的雾气,碧色的山峰上清秋起了暮云。江上卷起帘幕,透进雨气;月中看剑,惊动星文。来游必定要寻访张公子,载酒题诗,过了半夜。

注释

刘崧:明泰和人,字子高,号槎翁,工诗,有《槎翁诗集》。

引翠楼:楼名。

简:寄书。

元善张兄:张元善,作者之友。

尽道:都说。

楼居:居于楼中。

思不群:情思超群。

翠纷纷:翠色纷繁。

高崖:高峻的山崖。

斜日:落日。

丹雾:红色的雾气。

碧嶂:碧色的山峰。

清秋:清朗的秋天。

暮云:日暮之云。

捲帘:卷起帘幕。

通雨气:透进雨气。

看剑:看剑而思报国。

动星文:惊动星文。

张公子:指张氏。

载酒:携酒。

题诗:题写诗句。

过夜分:过了半夜。

题引翠楼简元善张兄创作背景

  刘崧,明泰和人,字子高,号槎翁,官至国子司业,工诗,有《槎翁诗集》。此诗为题引翠楼寄友之作,写楼居思不群、满楼翠色之景与斜日丹雾、清秋暮云之色,末以载酒题诗作结,语意洒落,是明人题楼诗中写景的一路。语意洒落。

题引翠楼简元善张兄鉴赏

  此为题楼寄友之作。首联“尽道楼居思不群,满楼山色翠纷纷”,一“思不群”写主人之雅,一“翠纷纷”写楼景之盛,起笔即把楼与主人一并推出。

  “高崖斜日含丹雾,碧嶂清秋起暮云”,一“丹雾”写日之暖,一“暮云”写天之秋,一红一碧,一暮一秋,把山景写得如画。

  “江上捲帘通雨气,月中看剑动星文”,一“捲帘通雨”写楼与江近,一“看剑动星”写人气之豪,一静一豪,气象顿异。

  “来游定觅张公子,载酒题诗过夜分”,结句一“定觅张公子”写访友之心,一“载酒过夜分”写尽兴之乐,寄友之意于此收住。

  全诗四联八句,前二联写楼与山,后二联写江与情,一景一豪,层次分明。

  一“月中看剑动星文”七字最有力,剑气动星是古人写壮怀的常语,置于写景诗末,便有画龙点睛之效。

  全篇由静入豪,由景入情,最后落到访友之约,一“过夜分”三字把兴致写得极尽,是明人诗中的佳作。

刘崧简介

唐代·刘崧的简介

刘崧共有诗(23篇)

猜你喜欢

嘲灯花鹊噪

明代: 于谦

拼 译 繁 原

鹊噪灯花亦偶然,人间喜信只虚传。朝朝暮暮知多少,误却归期又隔年。

春日郊行

唐代: 王翰

拼 译 繁 原

林外鸠鸣客梦残,起来随意岸青纶。春深池面生新水,晚霁云头露远山。

野寺秾花飞蛱蝶,高岑乔木啭绵蛮。杖挑二百青钱在,拟买村醪一醉还。

绝交行

宋代: 高斯得

拼 译 繁 原

男儿独立天地间,太华绝尖一何陗。

子房不肯下萧曹,伯夷本自轻周召。

正月四日喜许氏女得甥

明代: 沈周

拼 译 繁 原

汝寡无丁男,托命惟一女。活世真废人,盲瘖无乃是。

今年女有育,正月利弧矢。乃是四日生,六日方闻喜。

晋安馆中纪怀十首 其八

明代: 佘翔

拼 译 繁 原

越王台上望,秋色最堪怜。五虎罗青嶂,双鸿破碧天。

芙蓉充杂佩,蟋蟀伴孤眠。欲觅知音者,雷阳路几千。

鹿鸣燕会图为旌德江溥贡士赋

明代: 程敏政

拼 译 繁 原

宴罢宾兴日未斜,颀然丰采动京华。大鹏水击三千里,雏凤文腾五色霞。

秋月再分丹桂粟,春风偏上紫荆花。相期更写琼林会,趁取才人两鬓鸦。