您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 张伯元的诗 > 题润瑶家一款武夷岩茶——马头岩肉桂

题润瑶家一款武夷岩茶——马头岩肉桂

[]:张伯元

拼 译 繁 原

忽来方外香,欲言言不得。为问识广者,一时皆语塞。

题润瑶家一款武夷岩茶——马头岩肉桂译文及注释

译文

  忽然而来一缕方外之香,想要言说却说不出来。试问见闻广博之人,一时都为之语塞。

注释

润瑶:人名。

武夷岩茶:产于福建武夷山之茶。

马头岩肉桂:武夷岩茶的名品,肉桂为茶种,马头岩为产地。

方外香:超脱尘世之香。

识广者:见闻广博之人。

语塞:说不出话。

题润瑶家一款武夷岩茶——马头岩肉桂创作背景

  张伯元,当代诗人,工诗,多题咏茶事之作。此诗为题润瑶家武夷岩茶马头岩肉桂之作,写茶香之异与品者之难言,以“方外香”起、以“皆语塞”结,一香之妙尽在言外,是当代旧体诗中咏物的一路。,咏物而能传神,殊可诵。

题润瑶家一款武夷岩茶——马头岩肉桂鉴赏

  此为咏茶之作。首句“忽来方外香”,一“忽来”写茶香之不期而至,一“方外香”以超尘之香喻之,起笔先声夺人。

  “欲言言不得”,一“欲言”见其欲赞,一“言不得”见其难以名状,以“说不出”写香之绝,是咏物的高招。

  “为问识广者”,一“为问”作转,把品赏之事推及他人,语气从容,为下句张本。

  “一时皆语塞”,结句以众人之无语作结,一“一时”见其同感,一“皆语塞”写香之难言,以无声胜有声,余味悠然。

  以“方外”二字冠于香上,把寻常岩茶推到尘外之境,是作者抬高诗境的手法,读之觉茶有仙气。

  马头岩肉桂本为茶中名品,作者不写其色、不写其形,独写其香之难言,是善择诗材者。

  全诗二十字,前二句写香之来,后二句写人之默,一香一默,把茶之佳处写得淋漓尽致而不着一句赞语。咏物诗贵在能道其妙而又不凿,此篇以“语塞”作结,正合茶道不可言传之理。

张伯元简介

唐代·张伯元的简介

张伯元共有诗(4篇)

猜你喜欢

秋夕过松陵

宋代: 武衍

拼 译 繁 原

月冷江空夜气浓,桂行飞下广庭风。

不知何处神仙过,鹤唳数声烟霭中。

奉和乐道

宋代: 韩维

拼 译 繁 原

昔闻有客荐扬雄,清世文章又见公。

奏赋独高天下士,辞荣远继古人风。

艳曲十首 其十

明代: 胡应麟

拼 译 繁 原

渌水荡涟漪,江南日暮时。吴姬木兰棹,越女竹枝词。

恼杀横塘下,纷纷轻薄儿。

和丹岩以青溪至有作

: 卫宗武

拼 译 繁 原

故人未到欠诗催,才到九山云为开。

野鹤正思寻老伴,盟鸥亦竞喜朋来。

绍兴祀大火十二首

两汉: 佚名

拼 译 繁 原

荧惑在天,惟火兴合。

翳神主火,纯一不杂。

示昙清侍者牧牛歌

宋代: 释梵言

拼 译 繁 原

侬家牧个白牛,年来可纵可收。

不用鼻头絭索,任渠放荡林丘。