题王叔毅画

译文

　　老天爷知道您有这样一幅好画，要让我题一首诗来给它添价。所以故意让天要下雪却又放晴，整日里画中神机流转，不容有一刻闲暇。您的笔墨直追王维右丞，孙郎一见到它就欣然珍藏。画像与命意两方面都很出色，我如今提笔又怎能写出新奇之句呢。

注释

王叔毅：画者，其人不详。

当价：估定价值，此谓题诗为之增重。

欲雪还弄晴：谓画中天色似雪又似晴，变化不定。

神机：神妙的机趣。

暇：空闲。

毫端：笔端，指画家的笔墨。

右丞维：唐王维官至尚书右丞，以诗画名家。

孙郎：泛称善画或爱画之人，此指藏画者。

写真：摹画形貌。

命意：立意构思。

胡：何，怎。

　　赵蕃，南宋信州玉山人，字昌父，号章泉，理学家、诗人，与韩淲齐名，世称“二泉”。其诗清瘦劲健，长于题画与论诗。此诗为友人王叔毅之画题咏，借题画以论画中之神，兼自谦才拙，为题画诗中善评者。其论画诗尤见识见。

　　此为题画诗。首联“天公知君有此画，要遣题诗与当价”，将题诗的缘起说成上天有意，让画因诗而增价，出语诙谐而定调不俗。颔联“故令欲雪还弄晴，尽日神机不容暇”，紧扣画中天色，写画境似雪还晴、机趣流动，把静画写成活动的天机。

　　颈联“毫端自出右丞维，孙郎一见欣得之”，以王维许画者之笔，谓其画笔直承盛唐名家，又以“孙郎欣得”写其画之动人。尾联“写真命意两俱盛，我今落笔胡能奇”，既赞画之形神兼美，又自谦题诗难出其右。

　　全诗评画而不滞于形似，处处从“神机”“命意”着眼，是宋人题画诗重意趣的一路。以画比王维、以诗自谦，进退有度，读来颇有风趣。诗人与画者相知，故能一一点出画中之妙，题画之作而有论画之识，可见其鉴赏之精。

题画而能点出画者之神，又自道其难，使诗与画相得益彰，是宋人题画诗善于周旋处。，评论皆有分寸，颇堪玩味。